Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Løs snak om Sokker

2009-01-02 08:17:34
Nu er det heller ikke noget jeg kun lige er startet på :)

Men ellers kan du sagtens have ret. Formlen kan være mere indviklet´end som så. Jeg har haft nogenlunde samme fornemmelse udfra fremmødet i flere af mine kampe. Det har også gjort at jeg indtil videre holder mig tilbage med at opgradere alt til sæder. Men det er for mig kun på "fornemmer" stadiet.
2009-01-02 19:38:43
Hmmm...tal er jo fantastiske, men man kommer tit til at se sig blind på dem.
Hvis nu man forudsætter at spørgsmålet er overdækkede sæder eller overdækkede bænke bag ved mål.
Og hvis nu man regner med at der kommer 20% færre tilskuere på sæderne end på bænkene (20% fordi det er det samme som sæderne tjener mere - der gør bare regnestykket simpelt, men det er selvfølgelig ikke uvæsentligt).
Så kan man jo udvide med 800 sæder i stedet for 1000 bænke og tjene det samme og det er faktisk lidt billigere.
2009-01-02 20:50:47
@ Alle!

Fra forsiden:

I dag introducerer vi det tidligere annoncerede nye skin til Sokker (baseret på de brugerindsendte designs i konkurrencen, vi afholdte for nogen tid siden. Vi har designet det til de mest brugte opløsninger såsom 1024x768 og 1280x800 (hvilket bliver brugt af ca. 70% af alle internetbrugere). Siden er samtidig blevet ombygget. De mest iøjnefaldende ændringer er den formindskede topmenu, og at google-reklamerne er blevet flyttet til højre siden af skærmen. Google-reklamen er samtidig blevet fjernet fra froum-siderne, da dette har været et irritationsmoment for mange brugere.

Vi håber, at du vil synes om det nye skin. Desværre er det ikke muligt at tilfredsstille alle. Vi synes selv, at det ser bedre ud end det gamle og nuværende skin, og vi er sikre på, at det nye design vil fungere bedre i forskellige webbrowsere. Her i den første uge vil vi tilfældigt bruge både det nuværende og det nye skin på startsiden for nye brugere, så det bliver muligt for os at se, med hvilket skin at flest vælger at logge på siden.

Der er også et par små nye ændringer.
- Hvis to managers har plottet deres fysiske ståsted ind ved hjælp af Google Maps, vil afstanden mellem de to holds stadion være synlig på klubsiden
- Fra nu af vil du være i stand til at se, om en spiller er udtrænet i en bestemt spilleregenskab. Udtrænede skills vil blive refereret til som "Super-Guddommelig" på spillersiden. Bemærk venligst at dette ikke er et nyt niveau, men blot er taget med for at gøre det tydeligt for manageren, at spilleren ikke længere vil forbedre sin egenskab ved hjælp af træning. Dette vil ikke blive synligt numerisk i hjælpeprogrammer.
2009-01-02 20:53:45
Grzegorz Adaszek, alder: 22

klub: Spurs Rejects, land: Polska
værdi: 5 314 000 kr., løn: 36 600 kr.
super-guddommelig form, fremragende taktisk disciplin

Øv, hvorfor skal jeg ikke spille kamp på søndag ? :D

Jeg håber at folket vil synes om det nye design - det vil nok kræve lidt tilvænning, men jeg synes selv ganske udmærket om det.
2009-01-02 21:02:54
COOOL, Nice design.
2009-01-02 21:03:05
jeps, de har da ihvertfald tilføjet reklamer på siden... skuffende
2009-01-02 21:17:41
Det har de da altid haft?

Ved i øvrigt ikke helt, hvad jeg skal sige til designet - knapperne er lidt for lysegrå efter min mening i forhold til den hvide baggrund. Især også fordi den grønne skrift i venstre menubar ikke er indrammet.
2009-01-02 21:24:56
de har da ikke haft google reklame før på forum? har de?
2009-01-02 21:55:22
Det har de hos mig... men det kan være fordi jeg ikke har haft Plus? :s
2009-01-02 22:02:05
Det er det. Der skal jo også være til at investere i nye servere og andet guf til spillet.

Men jeg kan altså godt leve med at have links til "Egtved Strømpefabrik" i bunden her :D
(edited)
2009-01-02 22:10:52
Jeg synes virkelig ikke "super-guddommelig" lyder fedt, eller ser særlig fedt ud. Jeg synes bedre om et andet navn der er blevet foreslået: "Maxed divine" - på engelsk. Det er mere sigende, da der jo er tale om det højeste underniveau af guddommelig og ikke et helt nyt niveau. "Super" betyder "over" og Super-guddommelig lyder derfor som et helt nyt niveau, imø. Desuden synes jeg også bare det ser fjollet ud.

Hvorfor egentlig ikke bare bruge andre virkelmidler end en ny titel til at vise at max er nået? guddommelig kunne istedet ændres til at stå med store bogstaver, eller f.eks. vises i guld farve? (el. andet). Endnu bedre: Med pulsende neon effekt? ;)
2009-01-02 22:46:07
Iøvrigt så ja. Hvorfor er der ikke kamp på søndag? :P

Heinrik Andreassen: super-guddommelig
Wojnieck Sliwinski: super-guddommelig
Niels-Erik Tembo: super-guddommelig
Roman Cecot: super-guddommelig

plus første reserven:
Yago Bauzá: super-guddommelig


Og så vil jeg da sige at det er da fedt at man har valgt at gøre det muligt at se max-grænsen. Så er der jo ligefrem en mening i at gi' Tembo det sidste nøk - også salgsmæssigt. Han er pt divine +9 :)

En anden bi-effekt kan være at mange vil blive fikserede på at få deres små kæledækker op i max for show-off skyld, hvilket bestemt vil medføre at der bliver (en hel del) mindre træningstid tilbage til at få pyntet på de sekundære evner. De fleste plejer vel at stoppe træning i primære evner, når f.eks. deres forsvarsspiller har nået guddommelig i hurtighed, tacklinger, og istedet bruge den sidste træningstid til at pumpe teknik, pasninger og spilfordeling. Men går man nu efter 2 x super-guddommelig (eller triple super-guddommelig for en angriber - hvilket jeg dog tror ekstremt få vil kunne nå), så kan det ikke blive til meget sekundær træning (hvis noget). Måske vil man se flere af de bedste talenter blive mindre velafrundede. En midtbanefætter, der lige skal op i super-guddommelig pasninger og spilfordeling kunne ha' poppet måske 3-4 gange i tacklinger istedet.
Jeg tror folks stolthed + landsholdsplads vil komme til at spille ind her :)
(edited)
(edited)
2009-01-02 22:49:37
Sorry, men nu er det ligessom mit lod at oversætte spillet til dansk, og det forsøger jeg nu engang efter bedste evne.

Hvad tingene burde hedde skal jeg ikke blande mig i - jeg har fx også altid ment at "taber modet" burde komme efter "er rasende" i supporter-niveauer, men jeg overlever nu engang den slags små forskelle. Hvad udviklerne mener at det skal hedde, må være deres ansvar at fastholde.
2009-01-02 22:54:07
Det var heller ikke en kritik af dig. Men har man ikke lov at "fortolke" ved oversættelsen, så det giver samme mening men med andre ord end de direkte oversatte? I Tyskland skulle de da allerede have valgt at kalde det "divine (max)" istedet :)
2009-01-02 22:57:52
Det vil jeg sige, snarere er tilfældet, når der kommer nyheder ud på forsiden. De små filer, der er i navnedatabasen, foretrækker jeg at holde så tæt på det originale ord.

Ja jeg så godt det med det tyske tilfælde. Personligt synes jeg dog at det ville se dumt ud med paranteser lige der.
2009-01-02 23:32:26
I gamle dage, da vi/jeg oversatte hele spillet, tog vi, så vidt jeg husker, nogle åbne snakke på forummet om centrale sproglige termer - der så mundede ud i en chef-beslutning fra undertegnede. Det kunne vi måske gøre igen? Jeg synes nemlig heller ikke super-godt om det nye navn. :)

Hvad med bare "Max Guddommelig"? Det er til at forstå, og det ligger i mine øjne så tæt som muligt på den engelske version, man kommer med klart, kortfattet og mundret dansk...