Subject: Tõlkimisvead

Täna, 10. veebruaril on Sokkeri 2. sünnipäev. Oleme selle üle väga õnnelikud ning veel rõõmsamaks teeb meid asjaolu, et Sokker kasvab ja areneb iga päevaga. Muidugi tahaksime tänada kõiki Sokkeri kasutajaid, sest just Teie olete selle mängu olulisim osa..

Väike kirjaviga uudises...

Ehk siis milline viga?

sünnipäev on ühe N -tähega!

edit: oli
(edited)

Kas tõesti? Lubage naerda :P

ma juba naeran.....kui 1 n tähega äkki siis on s asemel c jne?

Tegelikult see pole naljakas!Kas sina ei tee kirjavigu?Modedel on niigi raksed ajad ma arvan ja pole vaja neid norida.

Nad ei saanud lihtsalt sellest aru et sünnipäev OLI ühe N-iga kirjutud... nad mõtlesid et sina ütlesid et see käib ühe N-iga

---

Olete ikka inimesed:)!

Vabandan ebameeldivuste pärast ;)
Minu paha vist.

aga selline sõna nagu olulisim ei eksisteeri minu arust. Õige oleks oluliseim

eksisteerib olulisim, sest mitmuse osastava saab moodustada olulisi, millest tulenevalt saab luua ka ülivõrde olulisim...

Mängijaoskustes minuarust on sõna Ründamine vale...

see peaks olema mingi Realiseerimine või Löömine kuna Ründaja tähendab ju üldist oskust, nt. kui palju temast kasu on...


Traagiline Tehnika
Lootusetu Kiirus
Suurepärane Ründaja

mõtetu mees ju tegelt.....

:) Muutke ära :)

Sel juhul tuleks muuta ära ka Kaitsja ja Mängujuht, kuna need on ka üldised nimetused (märgivad positsiooni) ?

No way!

Tuleks ka ümber kirjutada sellisel juhul suur osa reeglitest :/

Mängujuht on enamvähem õige....võib olla ka Platsinägemine
Kaitse on jah segane...
ründamine on jumala vale