Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Latviešu valoda iekš sokkera
- 1
lauzejs [del] to
All
Jau pagājis laiciņš, kopš ir ieviesta latviešu valoda, gribētos zināt cik daudz no mums to izmanto. Skaidra lieta, ka skillus brīžiem ir izdevīgāk lietot angliski, jo piemēram, jāiemet kāds tirgus sludinājums vai jānosūta/jāsaņem infa par kādu spēlētāju. Vai vienkārši pieradums pie angļu/krievu valodas un slinkums pārslēgties.
Pamatā izmantoju LV, bet ja gribu redzēt transfer salīdzināšanu, nākas pārslēgties uz angļu valodu - tas tūlis nav iztulkots latviski un līdz ar to pie spēlētāja nerādās, ja ir LV ieslēgta. Tādā gadījumā kopēju saiti http://online.sokker.org/?lang=lv nomainot beigās norādīto valodu uz 'en' un viss aiziet.
Opcijās man ir ieslēgta latviešu valoda.
Opcijās man ir ieslēgta latviešu valoda.
Pārliku lai redzētu kā ir un tā arī atstāju, jo neredzu vajadzību mainīt atpakaļ, prasmēm uzliku lai rādās cipari klāt un viss.
bez cipariem es nevienā valodā nenoteiktu precīzu skila vērtību :D
Protams, ka lietoju latviešu valodu. Patiesībā dīvains jautājums.
vispar jau nav divains, piemeram, es esmu tik ljoti pieradis pie angliskaa varianta, ka tomer izmantoshu to..
Nākas piekrist Didziz.
Arī ļoti esmu pieradis pie eng versijas ,ka neprasās mainīt uz LV.... sevišķi , ja runa iet par skilliem - good , very good solid liekas kaut kā daudz pierastāk nekā latviskais variants :)
Ja sākot spēlēt sokkeru uzreiz būtu bijusi lv, tad noteikti citus variantus nemaz nemeklētu
Arī ļoti esmu pieradis pie eng versijas ,ka neprasās mainīt uz LV.... sevišķi , ja runa iet par skilliem - good , very good solid liekas kaut kā daudz pierastāk nekā latviskais variants :)
Ja sākot spēlēt sokkeru uzreiz būtu bijusi lv, tad noteikti citus variantus nemaz nemeklētu
Paskaties cik līdzīgs balsojums, dīvains būtu jautājums, ja vienbalsīgi tiktu izvēlēta viena opcija. Patiesībā jau īsti nav starpības, kuru valodu lietot, jo foruma topikiem nosaukumi ir neatkarīgi no valodas, pamatizvēlnes jau sen ir pierastas angliskās un nav problēmu pārslēgties uz lv. Lielākā problēma ir ar prasmēm, kuras pie augstajiem līmeņiem nevaru atcerēties ne angliski ne latviski. Tāpēc labi, ka ir tā fīča ar cipariņiem.
P.S. kad Latvijas asociācijā tiek apdeitoti spēlētāji, krietni vieglāk tos pierakstīt, ja ir cipariņi aiz skilliem.
P.S. kad Latvijas asociācijā tiek apdeitoti spēlētāji, krietni vieglāk tos pierakstīt, ja ir cipariņi aiz skilliem.
Pielieciet klāt prasmju skaitliskās izteiksmes un ātri varēsiet pierast. Ko tad jūs teiktu, ja joprojām būtu svešas varas okupācijas armijā jāiet dienēt? Es 2 gadus biju vienīgais latvietis tajā vidē un biju pieradis pie krievu valodas. Vai tad man pēc dembeļa bija jāatmet sava dzimtā latviešu valoda, jo, redz, bija pieradums pie citas? :)
Balsojumā acīmredzot piedalās arī cilvēki, kam dzimtā valoda nav latviešu.
Tu esi pārāk patriotisks priekš online spēlītes un neieklausies citos viedokļos par sev jūtīgiem jautājumiem. Tā ir katra brīvā izvēle, kādā valodā viņš vēlas spēlēt. Varbūt kāds studē ķīniešu valodu un lai to labāk apgūtu, ir pārslēdzies uz to? Varbūt kāds mācās angļu valodu? Varbūt kāds uzskata latviešu valodu par nepietiekami kvalitatīvi iztulkotu, lai spētu to lietot?
Esmu redzējis windows/office latviešu valodā un pēc daudzu gadu angliskās versijas ir patiešām neiespējami lietot citu valodu.
Esmu redzējis windows/office latviešu valodā un pēc daudzu gadu angliskās versijas ir patiešām neiespējami lietot citu valodu.
Nu es varētu izmantot arī ķīniešu valodu, ja prasmēm var uzlikt ciparus klāt, tad valoda nav šķērslis (vienīgi ceļvedī atrast info varētu būt pagrūtāk :D) :) ja vel ļoti aktīvi reklamē savus spēlētājus, tad angļu valoda var būt noderīgākā, bet nu izmantojot ciparus problŗma ir atrsisināta ...
- 1