Subject: Tercume

olar hara yazaq

bugs/idea bolumu var forumda orda [idea]flag yazilib acan menem bax orda goressen

qardas sen ingilis dilinde yaxsi bilirsen deyesen onlar senin fikrini basa dusmediler onlara yaxsi basa salsan yaxsi olar yani etrafli

p.s men senin acdigin forumda fikrimi yazdim baxa bilersen

Baxdim qardas cox sag ol
Ingilis dilini bilmeye gelende ise men demek olarki hec neyem dilamcin cani sag olsun :D:D:D

Mende onu deyiremde sizden xahisim onlara yazasizki men ne demek isteyirem

orda bram adinda bir belcikali var o senden sorusur ki men ne demek isteyirem imkan varsa onu basa salin

Son bir xahis onlara deyin ki men demek isteyirem ki loqo yeine bayraq olsa insanlari bu sayta daha cox cezb ederler

deymez borcumuzdu biz azeri userleri bir- birimize destek olmaliyiq
vallah men elede ingilis bilmirem indi gorumde bir teher gorek neyliyirik

"Klub əldə etdi 9 516 m from transfer of junior Kamal Şəkərəliyev."

yari Azeri yari ingilsce bu ne demekdir anlamadim beyem bunun hepsini Azerice yazmaq olmaz

Senin kulübünde yetişen bir oyuncu başka bir kulübe gitmiş. Bu yüzden Ana Kulüp Komisyonu adı altında, transfer ücretinin % 5'ini 23 yaşına kadar alıyorsun.
(edited)

Onu tercume edecem amma heleki deqiq tercume axtariram

Klub elde etdi 9 516 m Bu genc oyuncunun transferinden Kamal Şəkərəliyev

Necedi

junior ne demekdir oyuncunun adidi?

Junior, Genç demek hocam.

tamam hocam
onda bele olsun
klub genc oyuncu Kamal Şəkərəliyevin satisindan(ve ya transverinden) 9 516 m elde etdi

ok look at this:


http://online.sokker.org/forum.php?ID_forum=29009
and when you lost your match in the cup,sendmy a email sokker,ok?seeyou take care

Bunu mene menim oynacagim adam gonderim tercume ede bilen varsa tercume etsin