Subject: Tercümə!!ve tərcümədə olan səhvlər!

+1

yeni mebleg chatir. amma sen ala bilmirsen ))))

ÇSS Tərcümə Etsən yaxşi olar.Düzdü Türk dilindedi başa düşürük ama Azərbaycan dilinde olsa lap süper olar.

Oyundaki hesabatlarda yazilan cumlelerde duzelis eledim...bugun hami oxuyar yene nese gulmeli cumleler olsa duzelderem....

Müəllif: ismayil
2011-04-11 21:56:04 Facebook,oyunçu üzləri ve digər Yeniliklər

Ismayıl azarkeşlərin oyun haqqında fikir bölməsində 4 və 6 eyni şeyi fikirləşirlər və cümlədə sözlərin yazlışına vaxtın varsa bax

4. Azərkeşləriniz bu oyunun çox çətin və bərabər səviyyədə keçəcəyini düşünür amma sizin reqibinizin azacıq üstün olduğunu fikirləşirlər.

qararəngli sözün əvəzinə və bağlayıcısını yaz hər şey qaydasında olacaq.

Simnar gozel fikirdi:) amma sizin yerinize ve uygun gelir:)

rəqibinizdən olsa yaxsi olar deyilmi??:))

4. Azərkeşləriniz bu oyunun çox çətin və bərabər səviyyədə keçəcəyini düşünür və reqibinizdən azacıq üstün olduğunuzu fikirləşirlər.

bele butun qramatik leksik normalar qaydasindadi:)?
(edited)

reqibinizindən yoxe reqibinizden:)

reqibden de ola biler

reqibinizden daha gozel seslenir axi:)biraz medeni olaqda:)

reqib gelib 5 dene vuracaq ne medini:))bilmirsen oyunculari soyesen yoxsa oyun motorunu.medeniyyet qalar beyem:)

:)

matclara girende yuxarida bunuda duzeldersen

* Əvvəlki matçlar * növbəti matçlar * Scroll to present week

bezi menyular varki onlar hele elave olunmayibdi....elave olunanda duzeldecem..Yada ele yerler varki gozumden yayinibdi tercume vaxti oralari birde baxiram goren kimi duzeldecem...