Subject: Is Traditional Chinese possible for the

I think it is important that there is Traditional Chinese version in SK. For example, it will help to promote SK in Hong Kong, Taiwan, Macau, Singapore and Malaysia, etc.

And I have interest in doing this job.
So, what's your opinions, guys?

Yes, I think Traditional Chinese version will be helpful to promote Sokker in these countries or regions that you mentioned. If you want to do this translation, I can send you the translated files of Simplified Chinese version for reference.

I notice that new language versions are added in Sokker slowly, and what's the reason?

Refer to Russian Language
(edited)

I notice that new language versions are added in Sokker slowly, and what's the reason?

At first, it was a problem with server. Now, I don't know why they haven't added it, yet. In the past there weren't problems.

You can ask Papcio Daniels (he is one of admins and he have a good contact with Greg) when is a chance on Chinese but don't say him that It was my idea :)
(edited)

......but don't say him that It was my idea :)

Papcio Daniels often visits here, so he must know it is you who give the advice when he sees this thread. :D

grrr... I wanted to edit my post :P

I don't think new languages are going to be added until the rebuilt scripts are sorted for the site - which probably won't be too far away.

So..does it mean that there is no need to translate into Traditional Chinese recently?

Yesterday, they inplemented Russian language, so I suppose they will adding others. In my opinion it worth to translate Traditional Chinese although it's no need to do it very fast.

Russian language was released eventually. Congratulations! The next will be Hebrew and Simplified Chinese (简体中文).

To changdio

I think Traditional Chinese can be prepared on the basis of Simplified Chinese. There are not much difference on grammar and custom between them.

If you have some spare time, you can help to do some translation of Game Rules and Forum Statutes, which I have completed some parts. :)
(edited)

OK~maybe you can send some parts to me for learning how to translate it