Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!
 Topic closed!!!

Subject: Śląska gwara

2006-03-12 17:48:31
jo ostatni swoja komórka sprzedoł w chełmie małym, ale z tego co wiem to rynek tamtejszy jest już nasycony elektroniką
tak jak godosz, bez gupiyj godki "jo za Ruchem, jo za Górnikiem, a jo za GKS".
Od tego sa inne wątki.
Sam prawiymy po naszymu, odpowiadomy Gorolom na ich "watpliwości jezykowe"
2006-03-13 10:44:15
co do tych młodych GieKSiarzy to były młode wilki... :D:D:D
chyba jakas bitewka miała być hehe :D
ale mnie to kapke dziwi :)))
Czy nie moze byc pokoju na tym swiecie :D:D:D
PEACE :D:D:D:D:D:D:D:D !!!!!!!!!!!!
2006-03-13 10:46:18
tez tak kurna myśle zeby tukej o klubach nie godać !! :P
bo to ino prowadzi do pogorszynia stosunków... :D
a tak to moze kiedyś sie to pozmjynio wszystko :P
2006-03-13 14:08:00
master to moze sztama GieKSy z Ruchem? hehe nie no teraz bez jaj tak zeby nie rozmywac


TVP2 "film" Świeta Wojna nie wiem kiedy ale ogladajcie se tam po slasku nadupczaja jak czego nie skumacie to sie tutaj pytac:D
2006-03-13 14:29:51
hehe, czasem oglądam to :P i ciężko Bercika mi zrozumieć :P
2006-03-13 15:15:48
no widzisz a ja go kumam
2006-03-13 15:24:38
boś Hanys :]
2006-03-13 18:10:45
czytejcie, śmiyjcie sie, a uczcie i pytejcie co nie wiedie a przyznom się wom,że tyż wszystek nie znom słow*dokładnie zapomniołech co to je szislong-kanapa, łóżko...?).

Pan Hilary"
Loto, tyro pan Hilary. Na dekel mu piere
Bo kajs ten boroczek podziol swoje brele.
Szuko w galotach, szaket obmacuje,
Obalo szczewiki, psinco znajduje.
Bajzel w szranku i w byfyju
Tera leci do antryju.
"kurde" - ryczy -"kurde bele!
Ktos mi rombnol moje brele!"
Wywraco lezanka i pod niom filuje,
Borok sie wnerwio, gnatów juz nie czuje.
Szturcho w kachloku, kopie w kredynsie,
Glaca spocona, caly sie czynsie.
Pieronskie brele na amyn kajs wcisnylo
Za oknym juz downo blank sie sciymnilo
Do zadla loroz zaglondo Hilary
Az mu po puklu przefurgly ciary.
Spoziyro na kichol, po lepie sie klupnol,
Bo znajdly sie brele - te, co tak ich szukol.
Czy to niy jest ganba? -Powiydzcie sami,
Miec brele na nosie a szukac pod ryczkami?





"Uwe a Willi"

Uwe a Willi w jednym familoku zyli
Uwe na wierchu a Willi na dole.
Uwe spokojny nie wadzil nikomu.
Willi larmowol chocby w stodole.

To hund, to hazok, ciepol w nich ryczkami,
ryczol i wrzeszczol i durch trzaskol drzwiami.
Znerwowol sie Uwe i zlazi do niego

i pado " Willi, jo nie strzymia tego."
A Willi na to:" Co komu do jemu, co jemu do komu,
ty pieronski gizdzie jo jest u sie w domu."
Nazajutrz Willi na szislongu chrapie
a tu mu z gipsdeki cos na kichol kapie.
Zerwol sie z szislonga i leci na góra.
Klup, klup. Zawarte. Filuje bez dziura.
"Herr Jezus" co widzi, colko izba w wodzie
a Uwe z wędkom siedzi na komodzie.
"Was machst du, Uwe?" "Fisze sobie lowie".
"Ale Uwe, dyc mie kapie po gowie"
A Uwe na to: "Co komu do jemu, co jemu do komu,ty pieronski gizdzie jo jest u sie w domu"




Murzinek Bambo"


W Africe miyszko Bambo, Murzinek,
Blank czorny, maly lokaty synek.
Czorno mo matka, lojca czornego,
Ujka i ciotka, dziadka i ...kozdego.
Mo piykno chalpa - by je zbudowac
trza miec patyki, deski i trowa.
Bo przeca lepszyj chalpy nie trzeba
Jak sie rok caly hajc leje z nieba.
Bestuz to nagie se Afrykony
A malo kery je lobleczony.
Bestuz fest duzo sie uszporuje
Bo czopek, mantli...nic niy kupuje.
Bambo Murzinek to medry synek
2006-03-13 18:13:24
LOKOMOTYWA

"Jest na banhowie ciynszko maszyna,
Rubo jak kachlok - niy limuzyna,
Stoi i dycho, parsko i zipie,
A hajer jeszcze wongiel w nia sypie.
Potym wagony podopinali,
I całym szfongym kajś pojechali.
W piyrwszym siedziały se dwa Hanysy,
Jedyn kudłaty, a drugi łysy,
Prawie do siebie nic niy godali,
Bo sie do kupy jeszcze niy znali.
W drugim jechała banda goroli,
Wiyźli ze sobą krzinka jaboli,
I pełne kofry samych presworsztóf,
I kabanina prościutko z rusztu.
Pili i żarli, jeszcze śpiywali,
Potym bez łokno wszyscy żigali.
W czecim Cygony, Żydy, Araby,
A w czwortym jechały zaś same baby.
W piontym zaś Ruski. Ci mieli życie!
Sasza łożarty siedzioł na tricie.
Gwiozdy mioł na czopce, stargane łachy,
Krzywiył pycholem i ciepoł machy.
A w szóstym zaś były same armaty,
Co je wachowoł jakiś puklaty.
W siódmym dwa szranki, pufy, wertikoł,
Smyczy maszyna może do nikąd.
Jak przejyżdżali bez śląskie Piekary,
Kaj wom to robiom kółka do kary,
Maszyna sztopła! Kofry śleciały,
I kożdy lotoł jak pogupiały.
To jakiś ciućmok i łajza!
Ciupnął i ślimtoł gynał na glajzach.
Mog iść do haźla abo do lasa,
Niy pokazywać tego mamlasa!
Potym mu ale do szmot nakopali,
Maszyna ruszyła, cug jechoł dali.
Bez pola, lasy, góry, tunele,
Dar za sobom samym te duperele,
Aż sie zagrzoły te biydne glajzy,
Maszyna sztopła i koniec jazdy! "


jednego ino nie umia spokopic, kedy cugi osobowe jeździoły bez Śląske Piekary ?.....
2006-03-13 18:45:13
:D
2006-03-13 19:21:38
no rewelka niezle sie usmiolech byda musiol bajtlowi poczytac niych sie uczy po naszymu
ponoc ksiazka tako jest z bajkami po slasku musza mu kupic
a ty damikm wal tu co jakis czas jakis wierszyk
2006-03-13 20:23:51
Polyjcie chopowi bo dobrze prawi :) Jo kiedyś szłyszoł downo tymu "Paweł i Gaweł" po naszymu chyba Grabarczyk to godoł w TV.
I niech narodowie wżdy postronni znają iż HANYSY nie gęsi też swój język mają :) tako mało parafraza mi sie nasunyła.
2006-03-13 21:57:46
I niech narodowie wżdy postronni znają iż HANYSY nie gęsi też swój język mają

chyba sobie to wydrukuja oprawia w ramka i na scianie powiesza
2006-03-14 14:49:15
jest nawet biblia po śląsku
2006-03-14 14:50:21
a co to wżdy? :P