Subject: Prośby o tłumaczenie

No :) I have this money, but i don't bid him any more :)


mniej wiecej rozumiem ale nie do końca ;]

nie. mam pieniądze, ale nie będę go już licytował ;)

Nie:) Mam jeszcze kasę, ale nie będę go już więcej licytował:)

;]

hm dziwne, nie wiem o co mu chodzi :P wkleiłem mu to co mi napisałes i jezeli napisał "No" czyli ze nie skonczył licytowac :P ale równie dobrze moze byc to odp na druga czesc tej wiadomosci ;p

skończyłeś podbijać *nazwisko* czy masz zamiar jeszcze go licytować?

odpowiedział na drugą część, w następnym zdaniu już to rozwinął, więc jest ok ;)

nie jest ok ;D liczyłem na inna odpowiedz :D

to se translatora używaj, odchodzę.

:p

translatory sa lipne ;p

nieprzewidywalny to "unpredictable" ?

ta.

Lipa91 - nie ma całego zdania, tylko np. kumpel się mnie pyta przykładowo: "idziesz na dwór", ja mówie "nie", a on na to "no to largate".

haha... no to tak jak napisałem... :p


coś w ten desen... ;) "spieprzamy" :>

Ale w liczbie pojedynczej i raczej w tej bardzo dosadnej wersji co napisałeś. ;p
(edited)

noo... nie chciałem się drugi raz wychylać, bo i tak modki... aaajj tam. szkoda gadać. :p

he doesn't creep around your back

nie skrada się za twoimi plecami??

włoski

bene anche Cosmo col piede molto caldo.