Subpage under development, new version coming soon!
Subject: jugadores colombianos en el exterior
eguaro [del] to
All
la idea es conocer un poco sobre las transferencias y los rendimientos de los colombianos en clubes fuera de colombia, para que se mantengan informados todos por aca.
bueno unos avances: el desaparecido toja como que va pal esteua de rumania dodne juega dayro moreno y el arquero zapata. el cara de lloron edixon perea hizo 3 goles y ahora el gremio es lider en brasil despues de ganar 7-1, el tema de falcao esta congelado pero el arsenal de inglaterra estaria muy interesado en contratarlo. ahh y bustos no seguira mas con el internacional.
aporten algo tambien los que sepan.
bueno unos avances: el desaparecido toja como que va pal esteua de rumania dodne juega dayro moreno y el arquero zapata. el cara de lloron edixon perea hizo 3 goles y ahora el gremio es lider en brasil despues de ganar 7-1, el tema de falcao esta congelado pero el arsenal de inglaterra estaria muy interesado en contratarlo. ahh y bustos no seguira mas con el internacional.
aporten algo tambien los que sepan.
a Ospina le está saliendo todo muy bien
no entiendo mucho pero dice que salió invicto en los 3 periódos que ha jugado.
Pour cette quatrième rencontre de préparation Frédéric Antonetti alignait une équipe à 90% similaire à celle qui avait débuté vendredi dernier face à Nîmes. Seul changements Kanté (à la place de Cid) et Bamogo (pour Ben Saada).
Une première période bien négociée par les rouge et noir qui frappaient à deux reprises. Sur une tête de Modeste, à la réception d'un centre de Rémy (1-0, 22è), puis sur un but de ce dernier qui reprenait une frappe contrée de Modeste pour tromper Wimbée (2-0, 44è). Les aiglons ne rejoindront néanmoins pas les vestiaires avec cet avantage puisque dans les arrêts de jeu Flachez profitait d'une action confuse et d'un ballon contré pour ajuster Letizi et réduire la marque.
Après la pause Antonetti et Bazdarevic alignaient des formations plus "expérimentales". Comme souvent dans pareil cas le rythme baissait et les enchaînements étaient moins bon. Plus rien ne sera marqué malgré des tentatives de Rémy (62è) ou Modeste, encore de la tête (69è). Ospina, qui stoppait une frappe de Merino (70è) restait donc toujours invaincu en trois périodes disputées dans les buts azuréens.
Samedi l'OGCN affrontera l'AS St Etienne à Albertville.
no entiendo mucho pero dice que salió invicto en los 3 periódos que ha jugado.
Pour cette quatrième rencontre de préparation Frédéric Antonetti alignait une équipe à 90% similaire à celle qui avait débuté vendredi dernier face à Nîmes. Seul changements Kanté (à la place de Cid) et Bamogo (pour Ben Saada).
Une première période bien négociée par les rouge et noir qui frappaient à deux reprises. Sur une tête de Modeste, à la réception d'un centre de Rémy (1-0, 22è), puis sur un but de ce dernier qui reprenait une frappe contrée de Modeste pour tromper Wimbée (2-0, 44è). Les aiglons ne rejoindront néanmoins pas les vestiaires avec cet avantage puisque dans les arrêts de jeu Flachez profitait d'une action confuse et d'un ballon contré pour ajuster Letizi et réduire la marque.
Après la pause Antonetti et Bazdarevic alignaient des formations plus "expérimentales". Comme souvent dans pareil cas le rythme baissait et les enchaînements étaient moins bon. Plus rien ne sera marqué malgré des tentatives de Rémy (62è) ou Modeste, encore de la tête (69è). Ospina, qui stoppait une frappe de Merino (70è) restait donc toujours invaincu en trois périodes disputées dans les buts azuréens.
Samedi l'OGCN affrontera l'AS St Etienne à Albertville.
yo entiendo un poquito, no está tan difícil, lo teso sería pronunciarlo jejejeje
Dice que Ospina le paró un disparo a ese delantero y que va invicto los 3 periódos que ha jugado.
Dice que Ospina le paró un disparo a ese delantero y que va invicto los 3 periódos que ha jugado.
Pour cette quatrième rencontre de préparation Frédéric Antonetti alignait une équipe à 90% similaire à celle qui avait débuté vendredi dernier face à Nîmes. Seul changements Kanté (à la place de Cid) et Bamogo (pour Ben Saada).
Une première période bien négociée par les rouge et noir qui frappaient à deux reprises. Sur une tête de Modeste, à la réception d'un centre de Rémy (1-0, 22è), puis sur un but de ce dernier qui reprenait une frappe contrée de Modeste pour tromper Wimbée (2-0, 44è). Les aiglons ne rejoindront néanmoins pas les vestiaires avec cet avantage puisque dans les arrêts de jeu Flachez profitait d'une action confuse et d'un ballon contré pour ajuster Letizi et réduire la marque.
Après la pause Antonetti et Bazdarevic alignaient des formations plus "expérimentales". Comme souvent dans pareil cas le rythme baissait et les enchaînements étaient moins bon. Plus rien ne sera marqué malgré des tentatives de Rémy (62è) ou Modeste, encore de la tête (69è). Ospina, qui stoppait une frappe de Merino (70è) restait donc toujours invaincu en trois périodes disputées dans les buts azuréens.
Samedi l'OGCN affrontera l'AS St Etienne à Albertville.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這第四次會議的準備弗雷德里克安托內蒂是對準一個小組， 90 ％的一個類似開始，上週五面對尼姆。唯一的改變是kanté （而非的CID ）和bamogo （本saada ） 。
一個良好的第一期的談判是由紅色和黑色擊敗兩次。對頭部莫德斯特，接到一個中心，為的Remy （ 1-0 ， 22è ），然後就一個目標，後者誰了爆震反擊，由莫德斯特欺騙wimbée （ 2-0 ， 44è ）。該eaglets沒有，但加入更衣室與這個優勢，因為在停工星期四flachez的優勢，困惑和熱氣球letizi parried調整和減少馬克。
之後，打破內蒂和bazdarevic alignaient培訓更多的“實驗性” 。正如經常發生在這種情況下，下跌的速度和序列少好。更沒有什麼會被標示儘管有人企圖rémy （第62次）或莫德斯特，但頭（ 69è ）。奧斯皮納，誰停止罷工，美利奴羊（ 70è ） ，因此，仍然保持不敗，在三個時期，在有爭議的目標海濱。
週六將面臨ogcn作為聖艾蒂安在阿爾貝維爾。
bueno para los que no entendieron ahi les puse una traducción más sencilla.
Une première période bien négociée par les rouge et noir qui frappaient à deux reprises. Sur une tête de Modeste, à la réception d'un centre de Rémy (1-0, 22è), puis sur un but de ce dernier qui reprenait une frappe contrée de Modeste pour tromper Wimbée (2-0, 44è). Les aiglons ne rejoindront néanmoins pas les vestiaires avec cet avantage puisque dans les arrêts de jeu Flachez profitait d'une action confuse et d'un ballon contré pour ajuster Letizi et réduire la marque.
Après la pause Antonetti et Bazdarevic alignaient des formations plus "expérimentales". Comme souvent dans pareil cas le rythme baissait et les enchaînements étaient moins bon. Plus rien ne sera marqué malgré des tentatives de Rémy (62è) ou Modeste, encore de la tête (69è). Ospina, qui stoppait une frappe de Merino (70è) restait donc toujours invaincu en trois périodes disputées dans les buts azuréens.
Samedi l'OGCN affrontera l'AS St Etienne à Albertville.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這第四次會議的準備弗雷德里克安托內蒂是對準一個小組， 90 ％的一個類似開始，上週五面對尼姆。唯一的改變是kanté （而非的CID ）和bamogo （本saada ） 。
一個良好的第一期的談判是由紅色和黑色擊敗兩次。對頭部莫德斯特，接到一個中心，為的Remy （ 1-0 ， 22è ），然後就一個目標，後者誰了爆震反擊，由莫德斯特欺騙wimbée （ 2-0 ， 44è ）。該eaglets沒有，但加入更衣室與這個優勢，因為在停工星期四flachez的優勢，困惑和熱氣球letizi parried調整和減少馬克。
之後，打破內蒂和bazdarevic alignaient培訓更多的“實驗性” 。正如經常發生在這種情況下，下跌的速度和序列少好。更沒有什麼會被標示儘管有人企圖rémy （第62次）或莫德斯特，但頭（ 69è ）。奧斯皮納，誰停止罷工，美利奴羊（ 70è ） ，因此，仍然保持不敗，在三個時期，在有爭議的目標海濱。
週六將面臨ogcn作為聖艾蒂安在阿爾貝維爾。
bueno para los que no entendieron ahi les puse una traducción más sencilla.
Es obvio en mandarín se entiende mejor... y por otro lado, parece que Dairo anotó hoy para el steaua, si sigue así pues va a demostrar porque Pinto lo prefiere por encima de falcao...
es que la delantera seria Dairo y falcao no daria y rodallega o perea
paketes esos
paketes esos
nada es que aca creen que uno es el papa y se entienden todos los idiomas
Wason Rentería será cedido al Braga de Portugal
Efe - Lisboa, Portugal | Publicado el 28 de julio de 2008
El internacional colombiano, Wason Rentería, será cedido por el Oporto al Braga durante una temporada, y el contrato debe ser firmado en los próximos días, aseguró este lunes el diario deportivo luso A Bola.
La fuente asegura que las negociaciones entre los dos clubes están muy avanzadas y existe "una plataforma de acuerdo", negociado por el representante del delantero, Jorge Machado, quien se encuentra en Portugal desde hace más de diez días.
El retraso de la llegada de Rentería alentó especulaciones acerca de un eventual fichaje por el Cruzeiro, de Brasil, hipótesis que ambos clubes lusos consideran "nula".
Según el diario, el delantero Mario Mossoró, uno de los refuerzos del Braga y amigo de Rentería, dijo que el colombiano "está decidido" a jugar con el equipo que entrena Jorge Jesús.
Mossoró conoce a Rentería desde la época en que ambos jugaron con el Internacional de Portalegre y aseguró que de nuevo estarán juntos en el Braga.
Efe - Lisboa, Portugal | Publicado el 28 de julio de 2008
El internacional colombiano, Wason Rentería, será cedido por el Oporto al Braga durante una temporada, y el contrato debe ser firmado en los próximos días, aseguró este lunes el diario deportivo luso A Bola.
La fuente asegura que las negociaciones entre los dos clubes están muy avanzadas y existe "una plataforma de acuerdo", negociado por el representante del delantero, Jorge Machado, quien se encuentra en Portugal desde hace más de diez días.
El retraso de la llegada de Rentería alentó especulaciones acerca de un eventual fichaje por el Cruzeiro, de Brasil, hipótesis que ambos clubes lusos consideran "nula".
Según el diario, el delantero Mario Mossoró, uno de los refuerzos del Braga y amigo de Rentería, dijo que el colombiano "está decidido" a jugar con el equipo que entrena Jorge Jesús.
Mossoró conoce a Rentería desde la época en que ambos jugaron con el Internacional de Portalegre y aseguró que de nuevo estarán juntos en el Braga.
esperemos que le vaya bien... ese equipo si es bueno?
es de media tabla salvo alguna que otra temporada que va a arriba o a abajo :P
Dairo Moreno metió gol, la verdad un golazo me pareció de rebote.