Subject: Comunicazioni per la NSW

COME MANDARE L'INVITO IN UNGHERESE??
Ecco le frasi standard in italiano, inglese ed ungherese, selezionate la UNO se volete giocare nel vostro stadio, la DUE se volete giocare nello stadio avversario.

1)
Ciao! Sono XXX, manager della YYY, il tuo avversario per la NSW. Ti ho mandato l'invito per il match, per favore accetta. Giocheremo nel MIO stadio visto che è piu' grande del tuo.

Hi, I'm XXX manager of YYY, your opponent for the NSW. I sent U the invitation for the match, please accept. We'll play in MY stadium since it's bigger than yours.

Szia! XXX vagyok, YYY menedzsere, ellenem játszol az NSW-n. Elküldtem neked a kihívást, kérlek fogadd el. Az én stadionomban fogunk játszani, mert az nagyobb, mint a tiéd.

2)
Ciao! Sono XXX, manager della YYY, il tuo avversario per la NSW. Ti ho mandato l'invito per il match, per favore accetta. Giocheremo nel TUO stadio visto che è piu' grande del mio.

Hi, I'm XXX manager of YYY, your opponent for the NSW. I sent U the invitation for the match, please accept. We'll play in YOUR stadium since it's bigger than mine.

Szia! XXX vagyok, YYY menedzsere, ellenem játszol az NSW-n. Elküldtem neked a kihívást, kérlek fogadd el. A te stadionodban fogunk játszani, mert az nagyobb, mint az enyém.

Se vi arrivano messaggi che non comprendete, provate a rispondere così:


Nem értem. nem tudok magyarul Beszélsz angolul?

Non comprendo perchè non parlo l'ungherese, puoi rispondermi in inglese?