Subject: Призовые

Команда закончила I Дивизион.02 на позиции 7 (2009-12-07)

Спонсоры заплатили 5 247 592 руб.в качестве призовых по итогам сезона. 2009-12-14)


Команда закончила I Дивизион.02 на позиции 1 (2010-03-29)

Спонсоры заплатили 5 532 624 руб.в качестве призовых по итогам сезона. (2010-04-05)


разница призовых между этими позициями - всего 300к? что-то не вижу смысла больше париться за место
(edited)

Это не призовые, а просто спонсорские выплаты. От занятого места никак не зависят.

разница появится при выходе в более высокий дивизион

у меня, например:

The sponsors paid into club`s account a total of 7 538 152 руб..

Причём от места, рейтинга, выигранных титулов эти призовые не всегда зависят - это же соккер, рендом властен над всеми!

The sponsors paid into club`s account a total of 7 453 568 руб..