Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Stiri si noutati SOKKER

2009-06-19 21:56:23
KRE-A-TOR, KRE-A-TOR!
One man show :)
2009-06-19 21:57:07
:P te bat..:D
2009-06-19 21:58:49
revenim si noi on topic?
2009-06-19 21:59:08
Da, Sir
2009-07-14 15:29:14
La meniul Plus a fost adaugata rubrica "Shop". Puteti cumpara tricouri, sau plati optiunea plus direct de acolo.

Acest tricou este destinat pentru: a se purta la meciurile oficiale şi banchetele echipei Dvs; pentru a purta noroc în timpul transferurilor şi extragerii de juniori :)

In partea stângă a tricoului este croşetat logo-ul Sokker în culori. Pe spate puteţi să vă personalizaţi tricoul cu mascota şi numărul dorit. Scrieţi acolo numele Dvs., nick-ul, numele vedetei din echipa Dvs... sau lasaţi-l fără inscripţie ca să fiţi "sub acoperire":)

Tricourile Sokker sunt confecţionate de către Kariban şi sunt făcute din bumbac de calitate superioară. Guleraşul tricoului şi mânecele acestuia sunt confecţionate din bumbac şi elastină.


Material: bumbac, 165g/m².
Culoare: Verde lămâi.
Mărimi disponibile: S, M, L, XL, XXL.
(edited)
2009-07-14 15:33:14
Cine ma sfatuieste cum s traduc "green lime" ? Eu am tradus "verde-lămâiţă"...:))))))))))) Are cineva idee mai buna?
(edited)
2009-07-14 15:38:51
pur si simplu lime! eu asa stiu ! lamaia coapta e lemon?nuh?

dar nu e cam scump? 130 de lei sau cat vine asta? parca zici ca sunt aia de la steaua cu 90 de euro:)) tricoul...
(edited)
2009-07-14 15:44:19
face cam 115-120... pai deh, astea sunt preturile.
2009-07-14 15:46:14
Cred ca "lamaie verde" ...:P
2009-07-14 15:47:28
asa !!! multumesc!
2009-07-14 15:50:31
pentru a purta noroc în timpul transferurilor şi extragerii de juniori :)

-de aici se intelege ca cei ce au aceste tricouri vor avea "noroc",adik vor avea sanse mai mari sa traga ceva mai bun decat un user fara tricou :)
(edited)
2009-07-14 15:52:18
tare asta
2009-07-14 15:59:06
deci ne dezavantajeaza pe marea majoritate:( poate de asta au polonezii asa jucatori:)) ei poarta demult tricoul fermecat!(broscoiul fermecat:))
2009-07-14 17:57:14
Cine ma sfatuieste cum s traduc "green lime" ? Eu am tradus "verde-lămâiţă"...:))))))))))) Are cineva idee mai buna?

verde deschis?:)
2009-07-14 19:44:15
e verde lamai.........exact ca verdele skinului sokker.....ma refer la partea din dreapta.ala e verdele lamai.:)
2009-07-14 21:03:37
OK. :) asa ramane, verde lamai.