Subject: Discutii SOKKER

Unde pot vedea in ce data mi-am cumparat + ?

Meniul Plus. Îți scrie cu verde

Merci, am gasit...se mai aude ceva de sokker? Plateste Greg, sau...

A achitat deja factura cu valabilitate pana in `21 :)

Deci, si in 2019, va gasesc tot aici...

Da ce? Mai pleci undeva pana atunci?

si in douazeci douazeci tot aci vo'm fi :)

@buni nunu...de flash player ce se mai aude? Se scoate pana la urma, sau...

...sau...dar mai bine iti raspunde gipsanu !!!

Antrenamentul de apărare (de deposedare)

Puteţi alege oricare dintre poziţii pentru a fi antrenată (ATT, MID, DEF), restul antrenându-se mai încet.

Adică cum ?...Care restul ?? Nu este tradus cum trebuie...Presupun că poziția DEF se antrenează cel mai eficient, dar putem alege oricare dintre poziții ( MID ATT ) doar ca acestea vor primi mai puțin procent din antrenament...
(edited)

Adică cum ?
taman cum scrie
Care restul ??
pozitiile care nu au fost selectate
Presupun că poziția DEF se antrenează cel mai eficient, dar putem alege oricare dintre poziții ( MID ATT ) doar ca acestea vor primi mai puțin procent din antrenament...
Presupunerea e gresita: eficienta antrenamentului de aparare e acelasi pentru oricare dintre pozitiile DEF, MID sau ATT

Care restul, GK ???...Tu , eu și ceilalți care avem o mie de ani in joc,înțelegem, dar un user nou ??..Totuși , părerea mea personală, că este tradus greșit ! ..

Să înțeleg că apărarea e singura calitate care face excepție de la regulă și că celelalte două poziții ( ATT și MID ) sunt mai deosebite sau cum ?

ps.unde pot vedea textul original ?...

https://ibb.co/8mvyLdS

Ca sa vezi originalul, schimba-ti limba în poloneză/engleză si vezi la "Reguli/Rules".

(edited)

Nu,am schimbat si acelaș lucru scrie, cred ca jocul traduce cea ce este scris in română, așa reiese din ce observ..

Lol :))... adevarul e ca limba dacilor a aparut in sokker înaintea limbii britanicilor.
Asta e, trebuie sa te apuci de cursuri de poloneză daca vrei sa ajungi la adevărul absolut.