Subject: »[NT] Suomi_majesty

Ah, we have a friendly this week against Azerbaijan. Which type of squads are you going to use? U27 maybe?

Friends. I would like to state that. Our friendship match fixture has changed. Because all groups are 6 teams but our group is 7 teams. So we can not match other groups. We can only play Lietuva.

I GROUP

Och samma pä Finska:

Ystävät, toverit. Haluaisin ilmoittaa että ystävyysottelu-aikataulumme on muuttunut, johtuen siitä että muissa lohkoissa on 6 joukkuetta, mutta meidän lohkossamme on seitsemän. Siksi meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin pelata Liettuaa vastaan, joka on myös vapaa näillä viikoilla.

Sähän rupeat kuulostamaan ihan google kääntäjältä! 8-}

Silence baboon, hiljaa paviaani!

Lietuva - Suomi



1. Joonas Isosomppi GK
2. Erno Leppikangas DEF
3. Rami Piirala DEF
4. Pekka Haveri DEF
5. Kasperi Joensuu DEF
6. Aku Jokela MID
7. Jan Soinivaara MID
8. Raineri Valta MID
9. Kuisma Puntala ATT
10. Hannes Murto MID
11. Topias Reinikainen ATT

12. Kosti Ukonmurto GK
13. Mauri Syväoja DEF
14. Mikki Rönkkönen MID
15. Pasi Tiitu MID
16. Kim Peuramäki ATT

Erikoistilanteet
Vapaapotku: Ei asetettu
Rangaistuspotku: Topias Reinikainen

Tilannekohtaiset määräykset
1' Punainen kortti tai ei pelaajaa Kosti Ukonmurto paikalle 1
1' Pelaaja on lievästi loukkaantunut Aku Jokela paikalle 6
30' Tappiolla vähintään 2 maalilla Vaihda taktiikka Toinen taktiikka
45' Tappiolla vähintään 2 maalilla Vaihda taktiikka Toinen taktiikka
50' Tappiolla vähintään 1 maalilla Vaihda taktiikka Toinen taktiikka
55' Aina Kim Peuramäki paikalle 11
65' Tasan tai tappiolla Vaihda taktiikka Toinen taktiikka

(edited)

Now in Finnish, thank you!

A and B team mix, we came out with a mixed team. But the opponent played with the team. It was a balanced game. I wanted to win but it did not. What is important for us is the group matches.

Hyvät ennakot pitkästä aikaa.

Tällä viikolla teen ennakon: Suomi voittaa 5-0. Kokoonpano on yllätys.

Tällä viikolla sama kokoonpano ja tulos ennusteena. Toivottavasti majesty jatkaa seuraavallakin kaudella. Go majesty go!

Joo ei oo hääviä luettavaa nämä ennakot. 8-}

Eipä ole Stevie myöskään mitään postaillut vaikka Karstenille sellaista lupailikin.

Hello friends;
Today we were defeated for the first time. We lost 4-1. I am very sad. But I promise. To go leader in world cup. I will work harder.

I apologize to everybody.

TRANSLATE:

Hei ystävät;
Tänään olimme kukisti ensimmäistä kertaa. Menetimme 4-1. Olen hyvin surullinen. Mutta lupaan. Mennä johtava maailman cup. Aion työskennellä kovemmin.

Pyydän anteeksi kaikille.

Hyvä selitys tappiolle. Arvostan, erittäin hienoa aktiivisuutta! Sopupelin peluuttaminen lievällä vammalla oli silkkaa neroutta.
(edited)

Ei varmaan tiennyt edes sopupelin loukkaantumiesta. ;-)