Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Borussia Dortmund(BVB)

2012-12-04 20:53:43
Na skysports przed meczem jarali sie "polska kontrybucja w sklad bvb" i pokazywali fajne akcje naszej trojki :P.
2012-12-04 21:00:45
chyba polski wklad, a nie kontrybucja - wiem ze contribution brzmi podobnie, ale to false friend, kontrybucja u nas oznacza danine albo (w czasie kiedy bylismy pod okupacja Niemiec) skladki pieniezne organizowane przez nazistow, ktore obowiazek mial placic kazdy mieszkaniec danego miasta :P
2012-12-04 21:15:59
no oczywiscie ze wklad, glupota niczym z lektorow w polskich filmach, tlumaczenie zbyt doslowne :P
2012-12-04 21:32:46
Na skysports przed meczem jarali sie "polska kontrybucja w sklad bvb" i pokazywali fajne akcje naszej trojki :P.


chyba polski wklad, a nie kontrybucja - wiem ze contribution brzmi podobnie, ale to false friend, kontrybucja u nas oznacza danine albo (w czasie kiedy bylismy pod okupacja Niemiec) skladki pieniezne organizowane przez nazistow, ktore obowiazek mial placic kazdy mieszkaniec danego miasta :P




Przeciętny obywatel stwierdza :

Ja w szkole byłem prymasem


Co stwierdza przeciętny obywatel, który z nim rozmawia :

HAHAHAHHAA JAKI KRETYN


Co stwierdza borkos :


chyba prymusem, a nie prymasem - wiem ze prymas brzmi podobnie, prymas u nas oznacza tytuł arcybiskupow katolickich albo (w czasie kiedy bylismy pod okupacja Niemiec) arcybiskupow nazistow, ktorzy mieli obowiazek bić Żyda :P
2012-12-04 21:34:41
:D
2012-12-04 22:00:18
piękna asysta Kuby;]
2012-12-04 22:01:24
kuba jak w netsoccerze pilka :P. Zrobil gola schieberowi :)
2012-12-04 22:01:51
nieźle :D

Mancini wpuszcza do pomocy Aguero a Klopp zjada go Błaszczykowskim :-)
2012-12-04 22:07:18
Kuba szaleje:D
2012-12-04 22:22:11
Lewy ładnie z dystansu ;p
2012-12-05 13:36:38
nie ogladalem meczu :( Manchester staral sie powalczyc o LE, czy odpuscili i nastawili sie na lige ?
2012-12-05 13:41:29
odpuścili chyba, choć kto to wie za słabi byli i tyle. Mancini już przed meczem gadał że LE odbywa się we czwartki a to może im trochę kolidować z ligą, takie pierdoły, mydlenie oczu.
2012-12-05 19:33:42
Ale praktycznie nikt tam nie biegał z tego co widziałem 1 połowę. Obie drużyny na stojąco taki sparing.
2012-12-05 19:46:36
Tevez dzeko jak zawsze grali na 100%. Nasri sie staral w ataku i to by bylo na tyle.
2012-12-06 11:11:31
tylko Dzeko i Nasri to rezerwa wiec nic dziwnego w sumie:P
2012-12-06 21:28:33
Due to injury BVB will be without Sebastian Kehl and Sven Bender this Saturday against Wolfsburg. Mario Götze, Neven Subotic, Kuba Błaszczykowski and Łukasz Piszczek are doubtful.


połowa BVB z kontuzjami :P