Subject: I kto to mowi?? cytaty z filmow

wp znam od deski do deski.. nie bylo tam takich slow ;)

Spadaj gościu


:P

chyba nie bylo odpowiedzi jeszcze na poprzedni cytat.. a ten jest kierowany do mnie? bo raczej ciezko odgadnac z jakiego filmu.. w wielu sie powtarza..

no mi się zdawało, że WP to dobra odpowiedź. a jak nie to czekamy jeszcze. i potem dam ten cytat...

a jak bedzie ciezko to podpowiedź będzie. ;)

ej.. spadaj gosciu jest w co drugim filmie akcji wiec nie wiem co tu zgadywac...;]

poslki film. ;p

w każdym polskim filmie mozna to usłyszeć

;p

dobra. nie było cytatu. ;]

"- Wiesz jak Oni nazywaja "quarterpounder with cheese" w Paryżu?
- Nie nazywają go quaterpounder with cheese?
- Nie, maja system metryczny, nie maja pieprzonych quaterpounders
- Więc jak go nazywają?
- Nazywaja go Royal with cheese
- Royal with cheese.....a jak nazywaja Bic Mac'a
- Big Mac to Big Mac. Ale Oni mowia Le Big Mac."

edyta mowi:
zastosowalem orginalne "quaterpounder with cheese' bo tlumaczenie "ćwierćfunciak z serem" nie brzmi najlepiej, a tłumaczenie "Royal with cheese" na "Królewski z serem" brzmi jeszcze gorzej...
A tak poza tym to proste:P
(edited)
(edited)

Ćwierfunciak z serem brzmi nieżle... pulp fiction

wiedzialem ze za proste:P

proste
go, go power rangers!!!

xD

nie wiem...ale zgaduje;]

power Rangers:)?

"jest tu jakis cwaniak?"

:p

chłopaki nie płaczą wpada koles z bokserem do laski i oskara do domu i pyta pozniej o 5 zł:)

chłopaki nie płaczą:D!!!
Jak taki młody dresik podbija do mieszkania Kuby;]