Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Hírek, újítások vitafóruma.
a statisztikákban találtam fordítani valót(asszem)
Legjobb heti értékelések
70.3 Pannon Fc NB I Relacja
68.8 ufhcsTC NB II.04 Relacja
65.7 EKB NB I Relacja
65.5 ebek NB III.08 Relacja
64.7 Videoton FC Barcelona NB II.04 Relacja
Legjobb heti értékelések
70.3 Pannon Fc NB I Relacja
68.8 ufhcsTC NB II.04 Relacja
65.7 EKB NB I Relacja
65.5 ebek NB III.08 Relacja
64.7 Videoton FC Barcelona NB II.04 Relacja
Ha jól emlékszem ezt már anno Delonso / Hzoli / Jurkasz átnézte és nem lehetett akkor kivenni
Yesterday there was a server breakdown. The main database server had turned off and caused the corruption of system and database files. We had executed files fixing and managed to get Sokker online, but after a few minutes the database tables started to lock withan unkown reason. Moving the database to other disk drives and a few other methods of repairing tables didn't work resulting in every time we tried to put Sokker online it locked and overloaded with the same result. Finally, after yet another repair, and some sleep for us :), the system seems to be working correctly. If you notice any breakdown related bugs please inform us on Bugs / Ideas (en) forum.
Transfers are moved till 14:00. Plus accounts will be extended by 2 days.
Mindjárt fordítom.
Transfers are moved till 14:00. Plus accounts will be extended by 2 days.
Mindjárt fordítom.
hogy őszinte legyek én nem nagyon értem a kiemelt részt...
mik azok az adatbázis táblázatok, és mi az hogy elkezdtek lezáródni, vagy blokkolódni?
Yesterday there was a server breakdown. The main database server had turned off and caused the corruption of system and database files. We had executed files fixing and managed to get Sokker online, but after a few minutes the database tables started to lock withan unkown reason. Moving the database to other disk drives and a few other methods of repairing tables didn't work resulting in every time we tried to put Sokker online it locked and overloaded with the same result. Finally, after yet another repair, and some sleep for us :), the system seems to be working correctly. If you notice any breakdown related bugs please inform us on Bugs / Ideas (en) forum.
Transfers are moved till 14:00. Plus accounts will be extended by 2 days.
jó lesz így?
A tegnapi folyamán meghibásodott a szerver. A fő adatbázisszerver leállt, ami a rendszer és az adatbázis meghibásodásához vezetett. Elvégeztük a fájlok átvizsgálását és helyreállítottuk a Sokkert, de néhány perccel ezután az adatbázis táblázatok ismeretlen okokból kifolyólag elkezdtek lezáródni. Az adatbázist másik meghajtóra költöztetése és néhány egyéb tabella javítási művelet nem működött, és minden alkalommal, amikor megpróbáltuk a rendszert újraindítani leblokkolt és ugyanazzal az eredménnyel töltődött újra. Végül néhány újabb javítási művelet végrehajtása után, és némi alvást követően :) most úgy tűnik, a rendszer helyreállt. Ha bármilyen hibát észlelsz, kérlek értesíts minket a Bugs/Ideas (en) fórumon.
Az átigazolásokat kitoltuk 14:00 óráig. A plusz előfizetéssel rendelkezők szolgáltatást pedig 2 nappal meghosszabbítottuk.
(edited)
mik azok az adatbázis táblázatok, és mi az hogy elkezdtek lezáródni, vagy blokkolódni?
Yesterday there was a server breakdown. The main database server had turned off and caused the corruption of system and database files. We had executed files fixing and managed to get Sokker online, but after a few minutes the database tables started to lock withan unkown reason. Moving the database to other disk drives and a few other methods of repairing tables didn't work resulting in every time we tried to put Sokker online it locked and overloaded with the same result. Finally, after yet another repair, and some sleep for us :), the system seems to be working correctly. If you notice any breakdown related bugs please inform us on Bugs / Ideas (en) forum.
Transfers are moved till 14:00. Plus accounts will be extended by 2 days.
jó lesz így?
A tegnapi folyamán meghibásodott a szerver. A fő adatbázisszerver leállt, ami a rendszer és az adatbázis meghibásodásához vezetett. Elvégeztük a fájlok átvizsgálását és helyreállítottuk a Sokkert, de néhány perccel ezután az adatbázis táblázatok ismeretlen okokból kifolyólag elkezdtek lezáródni. Az adatbázist másik meghajtóra költöztetése és néhány egyéb tabella javítási művelet nem működött, és minden alkalommal, amikor megpróbáltuk a rendszert újraindítani leblokkolt és ugyanazzal az eredménnyel töltődött újra. Végül néhány újabb javítási művelet végrehajtása után, és némi alvást követően :) most úgy tűnik, a rendszer helyreállt. Ha bármilyen hibát észlelsz, kérlek értesíts minket a Bugs/Ideas (en) fórumon.
Az átigazolásokat kitoltuk 14:00 óráig. A plusz előfizetéssel rendelkezők szolgáltatást pedig 2 nappal meghosszabbítottuk.
(edited)
Kimaradt egy nap az első mondatban.
after a few minutes the database tables started to lock withan unkown reason. Moving the database to other disk drives and a few other methods of repairing tables didn't work resulting in every time we tried to put Sokker online it locked and overloaded with the same result.
néhány perccel később az adatbázis táblák ismeretlen okokból lezáródtak Áthelyeztük az adatbázist másik meghajtókra, de néhány javító függvénye a tábláknak nem működött és minden alkalommal mikor megpróbáltuk üzembe helyezni a Sokkert lezáródtak a táblák és túlterhelte a szervert.
Én valahogy így fordítanám, de lehet ez sem fedi az angol szöveget, igazából én sem tudom értelmezni, pedig egy skót mod írta, aki azért csak tud már angolul :)
Megpróbáltam a szöveg alapján kitalálni mi történhetett és az alapján lefordítani.
(edited)
after a few minutes the database tables started to lock withan unkown reason. Moving the database to other disk drives and a few other methods of repairing tables didn't work resulting in every time we tried to put Sokker online it locked and overloaded with the same result.
néhány perccel később az adatbázis táblák ismeretlen okokból lezáródtak Áthelyeztük az adatbázist másik meghajtókra, de néhány javító függvénye a tábláknak nem működött és minden alkalommal mikor megpróbáltuk üzembe helyezni a Sokkert lezáródtak a táblák és túlterhelte a szervert.
Én valahogy így fordítanám, de lehet ez sem fedi az angol szöveget, igazából én sem tudom értelmezni, pedig egy skót mod írta, aki azért csak tud már angolul :)
Megpróbáltam a szöveg alapján kitalálni mi történhetett és az alapján lefordítani.
(edited)
ezt greg írta, csak a skót mod publikálta szerintem. :)
én továbbra sem értem, de megnyugtat, hogy te sem, aki pedig ért ezekhez. :)
Megy főoldalra a hír:
A tegnapi nap folyamán meghibásodott a szerver. A fő adatbázisszerver leállt, ami a rendszer és az adatbázis meghibásodásához vezetett. Elvégeztük a fájlok átvizsgálását, és helyreállítottuk a Sokkert, de néhány perccel később az adatbázis táblák ismeretlen okokból lezáródtak. Áthelyeztük az adatbázist másik meghajtókra, de néhány javító függvénye a tábláknak nem működött és minden alkalommal, mikor megpróbáltuk üzembe helyezni a Sokkert lezáródtak a táblák és túlterhelte a szervert. Végül néhány újabb javítási művelet végrehajtása után, és némi alvást követően :) most úgy tűnik, a rendszer helyreállt. Ha bármilyen hibát észlelsz, kérlek értesíts minket a Bugs/Ideas (en) fórumon.
Az átigazolásokat kitoltuk 14:00 óráig. A plusz előfizetéssel rendelkezők szolgáltatását pedig 2 nappal meghosszabbítottuk.
(edited)
én továbbra sem értem, de megnyugtat, hogy te sem, aki pedig ért ezekhez. :)
Megy főoldalra a hír:
A tegnapi nap folyamán meghibásodott a szerver. A fő adatbázisszerver leállt, ami a rendszer és az adatbázis meghibásodásához vezetett. Elvégeztük a fájlok átvizsgálását, és helyreállítottuk a Sokkert, de néhány perccel később az adatbázis táblák ismeretlen okokból lezáródtak. Áthelyeztük az adatbázist másik meghajtókra, de néhány javító függvénye a tábláknak nem működött és minden alkalommal, mikor megpróbáltuk üzembe helyezni a Sokkert lezáródtak a táblák és túlterhelte a szervert. Végül néhány újabb javítási művelet végrehajtása után, és némi alvást követően :) most úgy tűnik, a rendszer helyreállt. Ha bármilyen hibát észlelsz, kérlek értesíts minket a Bugs/Ideas (en) fórumon.
Az átigazolásokat kitoltuk 14:00 óráig. A plusz előfizetéssel rendelkezők szolgáltatását pedig 2 nappal meghosszabbítottuk.
(edited)