Subject: Fordítás

Thanks,

Could be a defend MID, but not much chance tough.
He needs pace, and that`s what you`re training, he`s at least getting good training.

jól sejtem,hogy azt akarja írni nekem a scout,hogy a játékosomnak nincs sok esélye a válogatottságra?

igen és h nem nagyon kap jó tréninget

lForditás
(edited)

Köszi.

Amúgy ez érdekes,mert gyorsaságedzés volt az előző szezonban és most is az lesz...

Amúgy 4 edést bukott a legutóbbi sérülése miatt:(

sajnos azt. :(

lehetne védekező kp, de nincs sok esélye.
azt is írja, hogy gyorsit edz neki.
(edited)

ja, hogy lekéstem, mert nem lapoztam. :P :)

Pont azt mondja, hogy jó edzést kap, mert gyorsira van szüksége.

Akkor csak összejött:)

De ha jók a kiegek,akkor elvileg kieges védő lehetne belőle a válogatottban... Igaz csak hihetetlenre fog felgyorsulni:(, más kérdés,hogy mennyei védekezést biztos eléri...

Valaki lengyelre le tudná fordítani azt, hogy: Légy szíves küld el .... játékos tulajdonságait.

Köszönöm, remélem valaki tud lengyelül picit.

Wyślij mi prosze umiejętności(skille) zawodnika.

Ó, köszi! :)

nincs mit!
Nem en forditottam le:D
En csak kertem a nemzetkozin 1 forditast es ennyi volt:D

itt barmikor segitnek

Jajh, ez eszembe sem jutott, pedig szoktam nemzetközin bóklászni... :S
Megterhelő agyilag ez a vizsgaidőszak... :)

Mindegy köszi... :D

greetings from Montenegro! all the ebst in SK & RL!

Ezt le tudja nekem valaki fordítani?

Az első mondatot értem nem kell,hozzá nagy ördöngősség:)

ebst ez best akar e lenni azt nem tudom, na meg SK & RL minek a rövidítése. Valamit akar velem SK-ban közölni vajon?

Ezek szerint a srác spammolja a vendégkönyveket [:D]

Üdv Montenegróból! A legjobbakat (kívánja) a sokkerben (SK) és a való életben (RL)!

Értem, köszi:)