Subject: Fordítás

Ajjaj, amit írtam, az az, hogy hány hete lépett... Hány hetente: írd azt, hogy how often has he popped up... a többi változatlan.

már mind1:) vissza ért és megértete igy is:)

Gyenge segítenél?

How much do you want for him? And what talent has he?

És valami jó válasz kéne rá:

Minimum 1,75M euró, talettet max e-mail címre tudok küldeni!

Ezt valahogy lefordítanád?
(edited)

---

Köszi Gyenge a levelet!!! :)

nincs mit :-)

i wanted to ask when(if ever) my keeper will get to U-21 team, theres said goalkeeping (12) and pace (10), my keeper has already goalkeeping(13) and pace (10), so he should be in, and if not, then you guys could update limits :P

Mit akar? Azt akarja megkérdezni, hogy az ő kapusa befér-e az u21-be, mert a követelményeket már teljesítette? És ha nem akkor változtassunk a követelményeken?

igen

Azt szeretném kérdezni mikor(ha egyszer valaha) fog bekerülni az U-21-es csapatba a kapusom? Azt mondták 12es védés 10es gyorsi kell és van neki 13 as védés 10 es gyorsi szóval beférne, és ha nem akkor frissítsük a követelményeket.

"Mam niezlych graczy zerknij sobie:)"

Mit akar mondani a gyerek? :)

van egy elado jatekosa ami (szerinte) nem rossz.

magyarul, hirdet...
(edited)

Ezt a piszkot! :)

kolleganom polish, o forditotta inglishre, aztan en magyarra :DDDDD

Akkor köszönd meg a nevemben kedves lengyel kolléganődnek a segítséget! :)

ilyet én is kaptam multkor:
Look and buy! buy! buy! buy all! =)

:)

Rien n`est joué sur sokker mais si je joue 2 divisions plus hautes que toi, j`ai pris un but par un bot au tour précédent aussi



Skacok ez most megfogott... hátha vki nálam jobban tud franciául...
már felejtettem egy keveset