Subject: Fordítás

Könnyebb moderálni.

I am in
Ez a szóösszetétel mit jelent ilyen összeállitásban?

bent vagyok / benne vagyok

köszi!

Üzenet: michael[FFF]
Postázás dátuma: 2007-12-10 21:31:09
Cím: (bez tematu)

please odpusc

Üzenet: Rafuś
Postázás dátuma: 2007-12-10 21:16:43
Cím: (bez tematu)

Juhan Loog-----> please man, pleaseee ok?

Üzenet: jopppa
Postázás dátuma: 2007-12-10 21:00:47
Cím: (inget ämne)

HiHI good luck


ezek most mit akarnak vajon?
(edited)

Vagy írtál valamit valahol, aminek ez(?) a kövekezménye, vagy kifogtál néhány hülyét. :)

Ha éppen licitáltál a Juhan Loog nevű 19 éves játékosra, akkor szerintem azt, hogy legyen jó szíved, legyél nagyvonalú és ezt ne tedd többet, mert ők akarják elvinni "ócsóért".

Ez még valószínűbb.

mind a 3-an ezt akarták?

Az utolsó kettő szerintem a licit miatt nyafogott :) Az első meg épp megunta a licitet (szerintem). Már csak a játékos kiléte kérdés, nem biztos, hogy az előbb említett ifi volt mindhárom esetben a célszemély.

Számtalan ilyen levelet kaptam már (sokszor csak a kérlek van angolul, a többi lengyelül :D, nem győztem szótárazni). Van aki vett is így játékost, én meg kerestem jobbat. ;)

ok klössz én végülis hagytam a playát..:)
de nem lett az övék se:)
(edited)

nekem a div5-ös török írta tegnap Rapalinál, hogy jól van, 35 milláért már vihetem...micsoda kegy :))

Hi. Sell me Bertalan Belon.

hogy kérdezem meg tőle hogy menynit adna érte?

How much would you pay for him?

egyébként jó gyerek ez a Belon a két nagyon jó kiegjével, így csak magas áron válj meg tőle, egyébként még nyomathatnál neki gólszerzést

most ha minden igaz lép gyorsiból csütörtökön....ha nem adnak érte elget akkor utána idén lép még egyet technikából..gólszerzés edzés csak jövő év elején van betervezve a csapatnak sajnos...
(edited)