Subject: sorozatok

Én legutóbb az Ezelt néztem, azt sem teljesen önként. :)

Volt pár normális sorozat amíg a száműzetésed töltötted :)
Ha gondolod összeszedem őket neked :)

Ugye nem a Marichuíra gondolsz? Volt hozzá "szerencsém"... XD

Nem, nem ilyesmikre :)

Most kezdtem a Big Bang Thery-t, es nagyon jo:)
mar a masodik evadnal tartok:)

Hosszú idő óta az egyik legjobb. Elérte nálam azt amit mozgókép szinte soha, már feliratosan nézem... :)

lol...
:Dmondd hogy a how i met your mothert is igy jartam anyatokkent nezed, es azt a poent hasznalod hogy ferge .... teges?:S

Nocsak pont ez miatt a sorozat miatt néztem be ide, épp azt akartam megkérdezni, hogy van szinkron a 3...+ évadokhoz is, vagy az már felejtős? Most fogom befejezni a 2. évadot, eddig magyarul néztem, nagyon faszipántos egy sorozat.

Hm, akkor folytasd mar most angolul, ne kinozd magad tovabb!:)

Ezt, hogy érted? :)

Hát ha kicsit is értesz angolul meglatod mennyire nem lehet leforditani, és mennyivel jobb úgy. De ez általában minden sorozatra igaz, de főleg a viccesekre.

---

Értem, meg nem te vagy az első aki ezt mondja, nem is kételkedek az igazatokban, de engem felirattal egyszerűen nem annyiar tud lekötni, meg ugye az olvasás miatt pár mozzanatra, arckifejezésre, részletre se tudok annyira oda figyleni... Bár lehet az lesz a vége, hogy felirattal folytatom, de még nem tudom... :( Amúgy 2 évad van szinkronizálva és semmi több? Esetleg tervben sincs a szinkron tovább? VAlaki tud valamit esetleg? :)

ha a Big Bang Theory-ra gondolsz, akkor abból eddig csak két évadot adtak le szinkronosan, most újra adják a cool tv-n, ahol a 2. évad 5. részénél tartanak, heti 2 részt leadva, ha végig érnek vele, lehet elkezdik a 3. évadot is, de ezt nem tudom..

Johnny Gold - a magyar celeb
ezt nézi valaki? :D

Vége a Chucknak :(