Subject: Vsetko o Asociaciach

jj :-)

rys, mas tam moda z argentiny... je nateseny ze tam moze ako mod nadavat :-D

tak uz ste tam dve mod lamy :-DDD

rumpil ja ťa odkazujem zase sem.. :D

hor.net... ono to suvisí hlavne s mojou lenivosťou na jazyky :-)
ja sa odmietam učiť správne písať lebo sa mi "nechce" už od 7ich rokov, kedy som nonstop s anglinou začal.... toto sa ťažko chápe, ale proste používať cudzí jazyk je u mna jedna vec a druhá vec je používať ho správne... ak nechápeš o čom hovorím kašli na to :-)

resp na to nemám talent, ani roky som si nikdy nepamatal ziadne, ani mená v podstate ja ani moc o angline neviem, len za tých X rokov aj v jazykovkách (4ročník z max 5 som bol :-D) sa dáky odpad na mňa žialbohu nalepil :-DD

už na výške som si povedal, že začnem kontrolovať čo a ako píšem po eng... ale od nápadu ešte neprišlo k odhodlaniu.. možno po 40tke začnem :-DD

a predstav si, že som absolvoval odborný ekonomický predmet so zahraničnými študetmi :-), všetko v eng.. ako frflali, že mi ťažko rozumeli keď som sa snažil ako oni, ale potom som im to vysvetlil mojou sedliackou anglinou a dostal som 2ku za prednášku projetku z protimonopolnej politky :-D

ja som taký kazič cudzích jazykov, píšem si podľa seba a je mi to fuk a to je asi to najhoršie, tá ignorácia jazyka ako takého :-)

a testy by sa dali... :-) dal som daky posledny v "use of english"... ale keby som to mal pisat tak to napisem ako sedliak, urcit co je správne ale ťažké nie je... asi taká je moja english :-)

to ani nie je o nejakom učení toto... podľa mňa treba najmä veľa čítať a počúvať, potom sa na teba nalepia nejaké veci, frázy a ty už budeš vedieť kde a kedy ich použiť... ale prekladať to takto natvrdo to je proste hrôza... ja tiež nemám talent na jazyky, ale keď už aj mne tie tvoje výtvory klajú oči, tak je to na pováženie

a co tak skusit pochopit co tym druhy mysli, bez toho aby si ho tu buzeroval!!! Velmi toto nemam rad a kazdy, kto toto robi je pre mna zaskatulkovany clovek a kockac, ktory vidi nieco ine ako to ma byt podla pravidiel a uz to musi druhemu davat najavo. Nie sme stroje pracujuce na 0 a 1 tak si vies domysliet a pochopit co ten druhy chce povedat. Co sa series do druheho? Pochopil si co tym mysli, tak naco mu tu nieco taketo pises.

pred pár rokmi som chodil na také precvičovanie english s cudzinkou...tak ako všetci povedala, že hovorím otrasne, ale dohovorím sa lebo sa nebojím.... imho by som možno pre zdravie očí mal prestať používať english, ale to zase ja rád používam :-)

A je to pamäť a lenivosť... ako čo chceš od človeka, čo zabúda prachy v bankomate aby si zapamatal dáku správnu skladbu vety, hlavne keď si roky vytvára "vlastnú angličtinu" :-).

lenivosť a ešte aj brutálna nezodpovednosť a ignorácia jazyka ako takého :-)

jezo, hor.net má pravdu.. ja som ním plne súhlasím :-)


lebo ja viem, dôvody prečo tak píšem a viem, že by to mohlo byť o 1000% lepšie, ale som preste leňoch na to... mňa nebavia jazyky, len ich rád používam :-)

(v detstve som sa ešte učil esperanto inak :-D, ale potom som si povedal, trošku ruština a trošku angličtiny mi bude viac vyhovovať :-D)

ja ale nemám problém rozumieť tomu čo píše, veď je to doslovný preklad zo slovenčíny.. :) ide ale o to, že on sa silou mocou snaží komunikovať na international fóre s cudzincami a to takto podľa mňa moc nejde :) resp. ide, ale potom sa tam týždeň háda kvôli jednej veci s nejakým belgičanom.. :D

ako čo chceš od človeka, čo zabúda prachy v bankomate

hlavne chcem používať ten bankomat po tebe :o)))

no ja tiez komunikujem s vela ludmi, lebo som nuteny komunikovat a mam aj niekolko znamych s ktorymi si pisem a moja ang je na urovny ludoopa :D. Prekladam slovencinu do ang a rozumeju mi a nevadi im to. Bol som 2x na Aljaske a aj tak neviem dobre rozpravat.

Teraz ti poviem preco. Za prve mam dizgrafiu, ale to nie je primarny dovod, lebo tam som si vybavil vsetko co som len potreboval.

Ale hlavny dovod preco neviem dobre ang je ten, ze ked mozem kecat, tak som radsej ticho, lebo sa nechcem trapne citit a pocuvat blbe komenty a zosmiesnovanie od ludi a nieco podobne ako si urobil ty a za dalsie neschopna ucitelka na strednej, ktora mi pekne znechutila ang.

rumpil sa hada a dohaduje skazdym kto mu oponuje a ma podobny styl povahy ako ma on :)

no plne s tebou súhlasím... len keď sa mi nechce sa napraviť má iba dve možnosti.. byť ticho alebo písať zle... to je celé asi... ale určite, raz možno na dôchodku, sa to toho obujem a zlepším aj tú svoju svk english :-D