Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Liga Majstrov

2012-12-17 16:45:39
Najlepšie tímy z každej krajiny v Sokkeri sa zúčastnia Ligy majstrov. Celkový počet účastníkov v Lige majstrov je 128 tímov.

Všetky tímy z najvyšších líg jednotlivých krajín (ktoré už majú národný tím), sa budú mať možnosť zúčastniť pohára. Celkový počet účastníkov je doplnený o víťazov národných pohárov z krajín, ktoré majú najvyšší rank národného tímu. Pokiaľ sa stane, že víťaz ligy je aj víťazom pohára, právo štartovať v Pohári Majstrov sa presunie na ďalšieho víťaza pohára zo zoznamu víťazov pohárov podľa ranku.

Hrá sa systémom playoff tak, ako v každom národnom pohári. Zápasy Ligy Majstrov sa hrajú vo štvrtok a súperi sú nasadzovaní podľa ranku.
(edited)
2012-12-17 16:46:36
narodny tim ma 98 krajin,takze sa doplna + 30
2012-12-17 16:49:56
ja to ako chapem ale nesedia mi prva a druha veta o ucasti. Nie je to presne a je to zavadzajuce.
2012-12-17 17:10:13
rys to jezo
toto je záväzné:

Champions Cup

The top teams of each country in Sokker will take part in the Sokker Club Champions Cup. The total number of participants in the Champions Cup is 128 teams.

All of the League Champions from each country (that already have a national team) will participate in the Cup. The total number of participants is completed by the National Cup winners from the countries that have the highest national ranking. Where one team wins both National Championship and National Cup, then the Champions Cup place moves down to a National Cup winner from the next country in the national ranking.

This competition is based on a knockout system similar to the national cups. The draw shall be seeded based on the teams current ranking.
2012-12-17 17:12:23
rys to rys
buď sa tam niečo menilo, alebo to prekladal nejaký tatar
2012-12-17 17:26:10
rys to rys
Nový preklad:

Liga majstrov

Najlepšie tímy zo všetkých krajín na Sokkeri si zahrajú Ligu majstrov. Celkový počet zúčastnených je 128.

V lige majstrov si zahrá každý víťaz najvyššej ligy z každej krajiny, ktorá má národný tím. Celkový počet účastníkov bude doplnený víťazmi Národného pohára z krajín podľa NT ranku. Ak jeden tím vyhrá ligu aj pohár, do Ligy majstrov sa dostane víťaz Národného pohára z nasledujúcej krajiny posľa NT ranku.

Liga majstrov sa hrá playoff systémom. Žrebuje sa podľa aktuálneho ranku tímu.
2012-12-17 17:31:20
jezo to rys
ale problem je v tom ze prva veta vravi ze najlepsie timy zo vsetkych krajin si zahraju LM a tych je 106 a druha veta vravi ze si zahra kazdy vitaz z naj ligy z kazdej krajiny ktora ma narodny tim ale tych krajin je len 98...

Ktora z tych viet je nadriadena. Bud prva alebo druha....

takze pre mna tie vety nedavaju zmysel lebo si oponuju....
2012-12-17 17:32:30
rys to jezo
prvá je len taká promo reklama :)
2012-12-17 17:34:04
jezo to rys
Jou ale prva veta ma byt reprezentativna, ktora urcuje dalsi smer...

ked pride holka a bude jej smrdiet z huby, tak ti je jedno co ma oblecene alebo vyzlecene :D
(edited)
2012-12-17 17:52:59
Uvarit a uklidit by mohla i tak ne? :)
2012-12-17 18:20:06
no to ano :D

ale potom by chcela sex za odmenu :D
2012-12-17 21:37:31
v pravidlách "Systém líg" je tam presne napísané to, čo napísal rys, kde si to vyhrabal?
2012-12-17 21:45:41
už som to medzitým opravil. predtým tam bolo to jezove :)
2012-12-17 21:47:37
rys to jezo
ale potom by chcela sex za odmenu :D

veď odzadu a bez lásky, také ti treba hovoriť? prípadne ešte dýmka míru. vtedy ti tiež môže byť ukradnuté, či jej smrddí z huby alebo nie :D
2012-12-17 21:50:40
rys to jezo
The top teams of each country in Sokker will take...

top tímy zo všetkých krajín sveta. a keď nejaká horná dolná u prdele krajinka nemá na NT, tak asi ani ten top mančaft sa tam nemá kde zobrať. logika, ne?
2012-12-17 22:03:52
aha, tak dík rys :)