Subject: »[NEWS] Vylepšenia a novinky Sokkeru

staci citat ;)

ved to preloz, posli jarokovi, on to tam pastne, vybavene. naco okolo toho debatovat? vsetko podstatne vies aj tak z fora. ja novinky ani nesledujem

ty mozes byt rad akych tu mame modov. Lebo ti hori pod prdelov uz dlho a su velmi tolerantny....

naco spravil greg funkciu lingvistru ? stracam sa....

ale vidis, uz sa jeden ozval napriklad, to je to o čom hovorím, že staff na to úplne serie a nemá záujem...

nie kazdy ma vzdy cas. pockaj si na vikend a niekto prelozi

rumpil. SI DEBIL PRVEJ AKOSTI a prosim si ban aj na citanie, nielen na pisanie. ked mi to tu niekto zmaze prisambohu odsabotujem U21. Pretoze ked niesu zmazane tie urazky staffu co tu davas, tak nech sa staff neopovazi zmazat koli slovu debil. Preloz a urcite ti to tam jarok hodi a vsetci ti podakujeme. ked to neprelozis, tak cus, lebo dokazes tak zneprijemnit hru, ze ani scorpik vo svojom fenomonalnom obdobi ti nesiahal ani po clenky. LEN KECAS A nic neurobis. a stale dookola kecas...

dva dni porovnavam hracov, pripravujem taktiku na dnesny zapas, ale zakazdym ked chcem vypnut a nieco si tu precitat, tak sa rozculim, ze zacinam od znova. nenapadlo ta, ze svojim frflanim, len kazis hru, ze beries chut riesit forum ludom? modi nerozhoduju o tom kto bude oficialny prekladatel. mozu akurat doporucit a snad si nemyslis, ze takeho cloveka ako si ty by doprucili. divim sa im ze ti nezobrali tim a nieto este ze nemas ani ban na forum. opakovane porusujes pravidla hodnotenim modov a nedas si pokoj jediny den. zamysli sa nad sebou. neodkazal by som byt s tebou v jednej miestnosti ani den

ale uz dobre dal som to tam tam este rano .. bolo by aj vcera vecer ale chcle som este kontrolu mojej gramatiky ;)

Co sa tyka prekladov, tak kazdy sme tu cez den v praci a prelozit nieco si vyziaduje isty cas to nie je len pisat na fore ;) a volny cas je hlavne vecer, po praci tak ze strpenie ...

ohladom linguistu - kazdy kto vie anglicky a hlavne slovensky ;) je vzdy vitany a kludne sk-mail mne ci rysovi. Len upozornujem - za to sa plus nedava

rumpil ty sa uz nehlas ;) teba stopne kazdy admin keby sme ta aj navrhli

este to skusim inak.
vacsine z nas menej ci viac vadi, ze novinky niesu prelozene v cas, ale na fore ich ziskame lahko. vadi nam ze pre novacikov nie su, ale niesme bud schopni to prelozit a pomoct, alebo sme lenivi. takze nas to sice mrzi, ale kedze ruku k dielu neprilozime, tak moc nefrfleme. Modi okrem svojej prace robia aj veci, ktore v podstate nemusia. pomahaju, riesia. problem s prekladatelom, ale vyriesit nevedia, pretoze sa nikto z nas, kto by splnil kriteria tvorcu hry neprihlasi. takze to rumpil, tvoje plakanie a nadavanie ide nespravnym smerom. Jednou z hlavnych vlastnosti pupertaka je neustale frflanie na vsetko co sa deje okolo a absolutna nesebakritickost. Pubertak nedokaze prilozit ruku k nicomu a len frflat. uz by si z tej puberty mohol vyrast.

Ty si debil, lebo si myslíš, že to musi byť tak ako chceš ty.
Na sokkeri to prekladá lingivista a keď nemá čas, tak sa vymení.
A keď nadávam na staff, lebo musím čítať czk novinky a staff nemieni hľadať lingivstu, tak nadávam právom. bodka.

mám rovnaký pocit zo staffu, tvojmu pocitu chápem dobre :-).

konečně to někdo napsal naplno...

ja viem :-). Aspoň mám formálne platnú výhovorku, Dino, vidíš, ja by som to preložil do 3 min, ale nemôžem :-)))

nepopieram, že to blbo vyzerá, keď sa niekto sťažuje a hlavne keď má pravdu... :-)
A rovnako len dodávam, že keď staff nasiera usera, tak user bude vypichovať chyby, normálne.... robte to tak aby neboli chyby a budem držať hubu.

a co robia zle? pomenuj to? ze nenasli prekladatela? napisali, ze sa moze prihlasit kto chce? napisali a vela krat. co este navrhujes?

je zaujimave ze tu si postavis hlavu, aj ked na uplnej blbosti a aj ked ti to zle myslenie bude vytlkat 30 ludi, tak si proste budes dalej s s usmevom stat tvrdohlavo za svojim. Ale ked si si kupoval kupelnu a bral si nekvalitne a predrazene veci. tak si proste tvrdil, ze to ty nemozes... to manzelka. tam si uz taky tvrdohlavy nebol. takze bud si pod papucou, alebo si v praci utlacovyn, alebo ta bili deti, ked si chcel ist k nim na piesok a tu si to kompenzujes. len nespravnym smerom. byt len trochu normalny, tak s tvojou vyrecnostou si mohol byt davno aj na stolicke vedla tvorcu hry. a pritom pri tvojich lapsusoch nemozes dostat ani len funkciu prekladatela.