Subject: »Slovenčina na sokker.org

podla mna by mohlo byt z vykonu co vy na to???

s keď už : ) a určite s, bez toho s to znie neuveritelne divne..

A co tak:
Tvoji fanusikovia su nadseni ako vedies klub

Predstavenstvo fanklubu je nadsene vykonmi, ktore podava tvoj klub

...

blééé

to znie tak "uhladene" :D možno by nebolo na škodu zmeniť fanúšikov na fanklub.. to je také bežnejšie slovo..

červená karta alebo strata hráča

toto opravte

tu stratu hraca vyhodte, ak sa hrac zrani, nejde podla podmienky, ale ide tam hrac zo striedacky. Odskusane!!! dva krat som sa divil

Fanúšikovia tlieskajú obom tímom za výrobný výkon.:D chybicka sa vloudila

hm predpokladam, ze je to teda myslene tak, ze uz si vycerpal vsetky striedania

len to tam treba nejak napisat, lebo vazne ma to prvy krat stalo vitazstvo, teraz to az taky vplyv nemalo, ale predsa

lool

ale tak ma pravdu podali fakt vyrobny vykon

toto hned opravim :D

maro, no je to tak v anglictine a aj cestine, cim to mam nahradit?

červená karta alebo strata hráča (ak už boli vyčerpané všetky striedania)

asi takto

edit: boli namiestu su
(edited)

to je prilis dlhe na to "okno"

nebude to tam cele? vyskusaj to aspon, ako sa to bude spravat

pozri sa, ale je to hrozne, idem to dat naspat za 5 minut