Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Slovenčina na sokker.org
TOTO SU NOVE PRAVIDLA PRE SOKKER, POZRITE SI ICH!!
ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ SOKKER MANAGERA
Ako užívateľ si povinný dodržiavať nasledujúce pravidlá. Pri hre je zakázané:
• vlastniť alebo úplne ovládať viac ako jeden tím
• predať alebo prenechať tím inému užívateľovi (bez ohľadu na to, či už Sokker hrá alebo je nový)
• mať tím v inej krajine ako je tvoja alebo v ktorej dlhodobo žiješ. V prípade registrácie z inej krajiny alebo krajiny, ktorá zatiaľ na Sokkeri nie je vytvorená, oznám to, prosím, na admins@sokker.org.
• predávať hráča medzi tímami, ktoré používajú rovnakú IP adresu alebo ktoré sa prihlasujú z jedného počítača
• pomáhať iným tímom úmyselným prihadzovaním na predávaných hráčov nad ich trhovú hodnotu
• predávať hráčov drahšie, ako je ich reálna trhová hodnota
• vlámať sa do cudzieho tímu alebo sa snažiť získať heslo k cudziemu účtu
• používať programy, ktoré môžu ohroziť Sokker
• zverejniť alebo propagovať materiál, ktorý je nelegálny na tejto stránke (tzn. uverejniť akýkoľvek rasistický, xenofóbny alebo pornografický materiál, prezentovať ilegálne programy alebo materiály, ktoré porušujú softwarové licencie alebo autorské právo) alebo môžu spôsobiť škodu v počítači iného užívateľa (napr. obsahujú vírusy).
• zneužívať prípadné chyby na Sokkeri vo svoj prospech (každá zaznamenaná chyba by mala byť oznámená administrátorom)
• porušovat Sokker Pravidlá alebo pravidlá Fóra uvedené na inom mieste
Pokiaľ používaš rovnaký počítač (alebo miestnu sieť) ako ďalší užívateľ, malo by to byť oznámené na admins@sokker.org (v angličtine). Prosím, uveď do správy prihlasovacie meno a názov tímu s identifikačným číslom (napr. login: rysio [1], team: Testowa [785]). Ako už bolo uvedené, akékoľvek prestupy medzi užívateľmi, ktorí niekedy zdielali IP adresu, sú zakázané.
Porušenie týchto Sokker pravidiel alebo pravidiel o registrácii (pokus o zaregistrovanie viac tímov), bude potrestané niektorým z trestov alebo vylúčením z hry.
SOKKER PERSONÁL A TRESTY
K dozoru nad hrou, autori hry určili Administrátorov. Ich úlohou je pomáhať ďalším užívatelom, uplatňovať pravidlá hry a zaistiť bezpečnosť a správne vytváranie užívateľských účtov. Administrátorom je daná právomoc trestať užívateľov, ktorí porušujú pravidlá Sokkeru. Podľa svojho uváženia Administrátor môže:
- dať pokutu tímu
- dať užívateľovi posledné varovanie (žltú kartu) – čo znamená posledná šanca, aby užívateľ hral poctivo
- zablokovať účet užívateľa (vrátane zablokovania opätovnej registrácie)
- uložiť ďalšiu, zatiaľ nešpecifikovanú sankciu.
Administrátori môžu pre zachovanie bezpečnosti a spravodlivosti v hre uvedené sankcie kombinovať.
Administrátori majú právo:
• nezverejnovať podrobnosti o svojej práci či rozhodnutiach užívateľom
• zaistiť diskrétnosť v prípade užívateľa, ktorého prípad je analyzovaný
• upraviť prestupovú cenu, pokiaľ výrazne prevyšuje trhovú hodnotu hráča
• dať pokutu alebo zablokovať účet užívateľa, ktorý spamuje poštu inému užívatelovi alebo uráža, či sa vulgárne vyjadruje o ostatných užívateloch (vrátane súkromných správ).
• zablokovať účet užívatela pri každom podozrení, že ovláda viac ako jeden tím (bez ohľadu na to, či boli Administrátori informovaní o zdielanej IP adrese alebo počítača)
• ignorovať všetky žiadosti o obnovu dát (hráči, štadión, tréneri, juniori) pokiaľ nebol účet užívatela riadne zaistený (napr. heslo bolo oznámené inej osobe, uložené v prehliadači na verejne prístupnom počítači) alebo užívateľ omylom spravil nesprávny úkon. V ďalších prípadoch (napr. tretia osoba vnikla do účtu), môže byť obnova pokiaľ je to možné uskutočnená.
• požadovať skutočné informácie od užívateľa, pokiaľ je to potrebné z dôvodu bezpečnosti
Administrátori spravidla nebudú uskutočnovať nasledujúce akcie, s výnimkou mimoriadnych prípadov:
• zasahovať v prípadoch neprihodenia dohodnutej prestupovej sumy - toto je výlučne vecou zainteresovaných manažérov a nie je kontrolované personálom Sokkeru
• odstrániť hráča z prestupovej listiny na žiadosť predávajúceho, kupujúceho alebo ďalších osôb
• odstrániť hráča z prestupovej listiny pokiaľ ho tam majiteľ dal v afekte
• prihlásiť sa do účtu užívateľa bez jeho súhlasu (napr. k odstráneniu rasistických článkov z klubových novín neaktívneho alebo potrestaného užívateľa)
Každý prípad bude posudzovaný individuálne s prihliadnutím na doterajšiu prax v podobných prípadoch, aby nedošlo k znevýhodneniu niektorého užívateľa. Výsledkom môže byť zvýšenie alebo zníženie trestu za konkrétne porušenie pravidiel, záleží na rozhodnutí Administrátora.
Nekontaktujte Administrátorov z účtov iných užívatelov. Pokiaľ bol váš účet zablokovaný, jediný povolený zpôsob kontaktu s personálom je e-mail na admins@sokker.org. Pokiaľ v nejakej veci potrebujete kontaktovať Administrátora, kontaktujte najviac dvoch. Pozrite sa, kto je on-line a pošlite sk-mail najviac dvom z nich a počkajte pokiaľ sk-mail nebol prečítaný.
Každá záležitosť, ktorá nie je v pravidlách, bude posudzovaná Administrátormi.
Administrátorom pomáhajú Moderátori fóra. Moderátori sledujú diskusie, články v klubových novinách, odkazy v knihách návštev, znaky a názvy tímov a všetky verejné aktivity užívatelov, aby udržali kultúru a slušnosť vo všetkých diskusiách. Pokiaľ Moderátor zistí, že užívateľ porušuje pravidlá, má právo:
- dať varovanie
- zablokovať možnosť písania na fórum
- požiadať Administrátorov o prísnejšie potrestanie užívateľa (pokutou alebo zablokovaním účtu).
Pravidlá fóra sú k dispozícii na hornej lište na hlavnej stránke fóra alebo cez tento link.
Rozhodnutie o AKEJKOĽVEK sankcii (či už bola udelená Moderátorom alebo Administrátorom) je výlučne na uvážení Moderátora alebo Administrátora a verejná debata o
nej nie je prípustná. V prípade nesúhlasu s rozhodnutím, užívateľ môže požiadať o preskúmanie prípadu e-mailom na admins@sokker.org. Rozhodnutie Administrátora alebo Administrátorov je po opätovnom prešetrení konečné.
Neznalosť pravidiel nie je ospravedlnením pri ich porušení ani poľahčujúcou okolnosťou.
ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ SOKKER MANAGERA
Ako užívateľ si povinný dodržiavať nasledujúce pravidlá. Pri hre je zakázané:
• vlastniť alebo úplne ovládať viac ako jeden tím
• predať alebo prenechať tím inému užívateľovi (bez ohľadu na to, či už Sokker hrá alebo je nový)
• mať tím v inej krajine ako je tvoja alebo v ktorej dlhodobo žiješ. V prípade registrácie z inej krajiny alebo krajiny, ktorá zatiaľ na Sokkeri nie je vytvorená, oznám to, prosím, na admins@sokker.org.
• predávať hráča medzi tímami, ktoré používajú rovnakú IP adresu alebo ktoré sa prihlasujú z jedného počítača
• pomáhať iným tímom úmyselným prihadzovaním na predávaných hráčov nad ich trhovú hodnotu
• predávať hráčov drahšie, ako je ich reálna trhová hodnota
• vlámať sa do cudzieho tímu alebo sa snažiť získať heslo k cudziemu účtu
• používať programy, ktoré môžu ohroziť Sokker
• zverejniť alebo propagovať materiál, ktorý je nelegálny na tejto stránke (tzn. uverejniť akýkoľvek rasistický, xenofóbny alebo pornografický materiál, prezentovať ilegálne programy alebo materiály, ktoré porušujú softwarové licencie alebo autorské právo) alebo môžu spôsobiť škodu v počítači iného užívateľa (napr. obsahujú vírusy).
• zneužívať prípadné chyby na Sokkeri vo svoj prospech (každá zaznamenaná chyba by mala byť oznámená administrátorom)
• porušovat Sokker Pravidlá alebo pravidlá Fóra uvedené na inom mieste
Pokiaľ používaš rovnaký počítač (alebo miestnu sieť) ako ďalší užívateľ, malo by to byť oznámené na admins@sokker.org (v angličtine). Prosím, uveď do správy prihlasovacie meno a názov tímu s identifikačným číslom (napr. login: rysio [1], team: Testowa [785]). Ako už bolo uvedené, akékoľvek prestupy medzi užívateľmi, ktorí niekedy zdielali IP adresu, sú zakázané.
Porušenie týchto Sokker pravidiel alebo pravidiel o registrácii (pokus o zaregistrovanie viac tímov), bude potrestané niektorým z trestov alebo vylúčením z hry.
SOKKER PERSONÁL A TRESTY
K dozoru nad hrou, autori hry určili Administrátorov. Ich úlohou je pomáhať ďalším užívatelom, uplatňovať pravidlá hry a zaistiť bezpečnosť a správne vytváranie užívateľských účtov. Administrátorom je daná právomoc trestať užívateľov, ktorí porušujú pravidlá Sokkeru. Podľa svojho uváženia Administrátor môže:
- dať pokutu tímu
- dať užívateľovi posledné varovanie (žltú kartu) – čo znamená posledná šanca, aby užívateľ hral poctivo
- zablokovať účet užívateľa (vrátane zablokovania opätovnej registrácie)
- uložiť ďalšiu, zatiaľ nešpecifikovanú sankciu.
Administrátori môžu pre zachovanie bezpečnosti a spravodlivosti v hre uvedené sankcie kombinovať.
Administrátori majú právo:
• nezverejnovať podrobnosti o svojej práci či rozhodnutiach užívateľom
• zaistiť diskrétnosť v prípade užívateľa, ktorého prípad je analyzovaný
• upraviť prestupovú cenu, pokiaľ výrazne prevyšuje trhovú hodnotu hráča
• dať pokutu alebo zablokovať účet užívateľa, ktorý spamuje poštu inému užívatelovi alebo uráža, či sa vulgárne vyjadruje o ostatných užívateloch (vrátane súkromných správ).
• zablokovať účet užívatela pri každom podozrení, že ovláda viac ako jeden tím (bez ohľadu na to, či boli Administrátori informovaní o zdielanej IP adrese alebo počítača)
• ignorovať všetky žiadosti o obnovu dát (hráči, štadión, tréneri, juniori) pokiaľ nebol účet užívatela riadne zaistený (napr. heslo bolo oznámené inej osobe, uložené v prehliadači na verejne prístupnom počítači) alebo užívateľ omylom spravil nesprávny úkon. V ďalších prípadoch (napr. tretia osoba vnikla do účtu), môže byť obnova pokiaľ je to možné uskutočnená.
• požadovať skutočné informácie od užívateľa, pokiaľ je to potrebné z dôvodu bezpečnosti
Administrátori spravidla nebudú uskutočnovať nasledujúce akcie, s výnimkou mimoriadnych prípadov:
• zasahovať v prípadoch neprihodenia dohodnutej prestupovej sumy - toto je výlučne vecou zainteresovaných manažérov a nie je kontrolované personálom Sokkeru
• odstrániť hráča z prestupovej listiny na žiadosť predávajúceho, kupujúceho alebo ďalších osôb
• odstrániť hráča z prestupovej listiny pokiaľ ho tam majiteľ dal v afekte
• prihlásiť sa do účtu užívateľa bez jeho súhlasu (napr. k odstráneniu rasistických článkov z klubových novín neaktívneho alebo potrestaného užívateľa)
Každý prípad bude posudzovaný individuálne s prihliadnutím na doterajšiu prax v podobných prípadoch, aby nedošlo k znevýhodneniu niektorého užívateľa. Výsledkom môže byť zvýšenie alebo zníženie trestu za konkrétne porušenie pravidiel, záleží na rozhodnutí Administrátora.
Nekontaktujte Administrátorov z účtov iných užívatelov. Pokiaľ bol váš účet zablokovaný, jediný povolený zpôsob kontaktu s personálom je e-mail na admins@sokker.org. Pokiaľ v nejakej veci potrebujete kontaktovať Administrátora, kontaktujte najviac dvoch. Pozrite sa, kto je on-line a pošlite sk-mail najviac dvom z nich a počkajte pokiaľ sk-mail nebol prečítaný.
Každá záležitosť, ktorá nie je v pravidlách, bude posudzovaná Administrátormi.
Administrátorom pomáhajú Moderátori fóra. Moderátori sledujú diskusie, články v klubových novinách, odkazy v knihách návštev, znaky a názvy tímov a všetky verejné aktivity užívatelov, aby udržali kultúru a slušnosť vo všetkých diskusiách. Pokiaľ Moderátor zistí, že užívateľ porušuje pravidlá, má právo:
- dať varovanie
- zablokovať možnosť písania na fórum
- požiadať Administrátorov o prísnejšie potrestanie užívateľa (pokutou alebo zablokovaním účtu).
Pravidlá fóra sú k dispozícii na hornej lište na hlavnej stránke fóra alebo cez tento link.
Rozhodnutie o AKEJKOĽVEK sankcii (či už bola udelená Moderátorom alebo Administrátorom) je výlučne na uvážení Moderátora alebo Administrátora a verejná debata o
nej nie je prípustná. V prípade nesúhlasu s rozhodnutím, užívateľ môže požiadať o preskúmanie prípadu e-mailom na admins@sokker.org. Rozhodnutie Administrátora alebo Administrátorov je po opätovnom prešetrení konečné.
Neznalosť pravidiel nie je ospravedlnením pri ich porušení ani poľahčujúcou okolnosťou.
zvyraznil som ti to hrubym, sem-tam aj ciarka, takto je to 100% gramaticky spravne :)
hh, mna to stalo tak 5-10 mins roboty :P
jj tie chyby som si tiež všimol : ) inak som to prečítal celé a nič nové som sa nedozvedel.. diktatúra začína, keď si už s demokraciou nevedia rady..
Hráči mieria po záverečnom hvizde do kabín.
toto mi vypisalo po prvom polcase to je nejaka blbost:/
toto mi vypisalo po prvom polcase to je nejaka blbost:/
Hráči míří po závěrečném hvizdu do kabin.
aj v ceskom je to tak
aj v ceskom je to tak
zaverecny hvizd mi prípada ako keby ubehlo 90 min a nie polcas
skor by som tal dal?
Hráči mieria po prvom polčase do kábin.
Hráči mieria po prvom polčase do kábin.