Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »[FUN] Fun
dakujem, ze si ma podporil :D este chvilu a uverim tomu aj sam :D
so schizofreniou nikdy nie si sam.. :o)
nikto nemaze len este asi nedali instrukcie novému modovi, zasa tu bude len bordel, potrebujeme fakt akútne slováka ... ked tu bol BZ bol pokoj
dobre ze si to dal do funu lebo zasmial som sa z chuti ...
http://www.youtube.com/v/b6Gdg9hhOas
dobra pesnicka :D
dobra pesnicka :D
Akú vetu zo slovenčiny ťažko preložíte do angličtiny?
- Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!
Možný preklad (pokus):
- Oh shit, look at the fucker, he puked all over my folk costume shoes!
Následný preklad do slovenčiny:
Kurva, pozri na vyjebanca, vytyčkoval sa mi na folklórne papuče.
Z čoho vyplýva aký sme my boli národ stručný a čo z nás spravila amerika
- Ľaľa ho, papľuha, ogrcal mi krpce!
Možný preklad (pokus):
- Oh shit, look at the fucker, he puked all over my folk costume shoes!
Následný preklad do slovenčiny:
Kurva, pozri na vyjebanca, vytyčkoval sa mi na folklórne papuče.
Z čoho vyplýva aký sme my boli národ stručný a čo z nás spravila amerika
tu prvu vetu som sa uz snazil naozaj par krat prelozit v ramci nejakych medzinarodnych mejdanov, lebo vzdy to niekto vytiahne.. :o)
v podstate to iste, len ľaľa ho sme davali ako Look at him.. :o)
v podstate to iste, len ľaľa ho sme davali ako Look at him.. :o)