Subject: Szlovákiai magyarok

pozadavek na prelozeni byl poslanej, az dostanu odpoved, dam ji sem. Google translate ale nepsal nic o neovi ani jackusparrowovi, takze predpokladam ze to urazlivy nebude

ale neber to tak, ze mi vadia madari. mam v nich vela kamaratov :) len som si myslel, ze to zalozil original madar :) to by mi vadilo

Jasny, taky to neber tak ze nemam rad slovaky, tech co nemam rad je jen par :)

fico, meciar, dzurinda? :D

ja som nenapísal že tam uráža len mňa osobne ale myslím si že tam uráža všetkých slovákov ... keďže neviem madarsky

Jsem presvedcen ze neurazi, ale jak sem psal.... nechavam to prelozit a pak to sem klidne dam.

Jinak nechci staffu pridelavat praci s prekladem z cestiny, takze doufam ze tohle si prelozis sam.

stále neviem o čom rozprávaš nerozumiem tvojej hatatitlanine

Staff, prosim nekdo specialne pro nea.

stale nerozumiem co to sem prispievas za nezmysli ... mam pocit ze aj ty urazas vsetkých slovakov ... vobec nerozumiem co hovoris

Zpráva od: gyenge Komu: mikefull
Datum poslání: 2013-02-26 11:16
Předmět: Re: hello
Hello,

of course you can :)

I'm waiting everybody here (I guess into a topic) but mostly people to live in Felvidek (Upper-Hungary in english that is a part of Slovakia) and can speak hungarian.


You are welcome :)

Have a godo day!

do cestiny to prekladat nebudu tak to nekdo prelozte do slovenstiny prosim

inak da sa to chapat ako provokacia. Felvidek, horna zem, horne madarsko to je cista provokacia. Keby chcel, napise slovensko. Nic ako felvidek neexistuje

asi bych to nesoudil tak prisne...

myslis ze nie? ja tym niesom si isty :) ale je mi to jedno

ked sa Vam nepaci ze je tema po madarsky, zalozena slovakom ktory sa oblieka do madarskeho kozucha a rozprava madarsky, tak ju proste ugnorujte. Madarsky hovoriaci nechodia na forum ked sa pise slovensky a pisu nam tam madarsky ako my tu slovensky. Ked sa chcu bavit madarsky, nech sa bavia...

felvidek neni provokacia? vies jak vyzera vlajka felvideku? a co robia ludia co toto hovoria?