Subject: [MT]kubasan:-)

tesekkur ediyorum yaw bu cahillik oldurcek bizi ogrenemedik gitti su ing.

bana cevap gelmedi sanırım berdu hocanın sorularına cevap vermekle meşgul şu anda :)

kubasan'a 3 soru yönelttim:
1-biz sabırsız insanlarız bize kısa zamanda başarı vaadediyor musun?
2-eleştirmeyi severiz bunlara açık olabilecek misin?
3-kültür/dil sorunlarını nasıl çözmeyi planlıyosun?

offline hocam ve tüm sokker camiasına duyrulur: kubasan diyor ki;

1. Bana göre Türkiye'nin başarıya ulaşması için 2-4 sezon gerekicek. Akat, Aksoy,Köylü (hatta Tekdüzen :) ) gibi oyuncular star olma yolunda ilerliyor ve yaşıtları arasında en iyileri olacaklardır. Yani başarının yolda olduğunu söyleyebilirim..

2.(bu soruya pek tatmin edici bi cevap gelmedi) bunu bizim ülkeden de biliyorum, çekler 2 aday arasında ayrılıyor.Bi kısım mevcut hocamız wall-mart'ı destekliyor (ben dahil), diğerleri jookiss adlı kullanıcıyı destekliyor ve her maç sonrası her şeyi eleştiriyorlar (taktiği, oyuncuların pozisyonlarını, herşeyi)..

3.evet bu bi sorun doğurabilir ama çözülemiyecek bişey değil. Sanırım bana gönüllü yardımcı olacak ve önemli notları bana çevirecek birisini bulabilirim.(kültür sorunundan bahsetmemiş bile gördüğünüz gibi-ki bencede bu bi sorun değil bu oyunda)

Başka cevaplamamı istediğiniz sorunuz var mı?

hocam simdi 2 cevabi gordun demi sabahtan beri sana anlatmak istedigim bu :)
baskada bisi demiyom:) her dil her dile cevrilmez cevrilsede ayni manaya gelmez:)

bu arada ben ing oxforddayim saolasin cevirmen icin:)

hocam orda 1-2 bişey öğren bari de artık çevirileri sen bize yap :)

hocam ben bu adamin milli hoca olmasini diil aday olasini bile istemiyorum.istemekten ote anlkiyorum sizi avrupaya acilalim.sefvelim sevilelim ama ben milli takimin asina bi yabanci gelmesini sindiremem.arti bu yabancinin cek olmasi slavdan gelmesi beni dahada hayal kirikligina ugratir burda var cek arkadaslarim ama cok zor anliyosun.yunan olsun slav olmasin hocanm bunlar cok soguk adamlar.

bide meraklanma hocam ne yazdini gayet iyi anliyorum hatalarini bile goruyorum:)) ama yapmam:)

bide meraklanma hocam ne yazdini gayet iyi anliyorum hatalarini bile goruyorum:)) ama yapmam:)

benimle dalga mı geçiyosun? madem anlıyosun ne diye beni tercüman olarak kullanıyosun bi de bunu smiley kullanarak söylüyosun. bizde adam yerine koyup burda uğraşıyoruz millet bilgilensin diye fdp

ayip hocam sen dedinya dil olayi kolay cozulur diye bende bi test ettim asabiliyozmu diye.neden kiziyonki.

burda beni aptal yerine koymana kızıyorum

estagfurullah beni tanidikca anlicaksin apttal yerine koymadim hocam.sadece bisileri yasayarak ogrenmek bizim yani Turkiyede yasiyanlarin huyu ben sana nekadar anlatsamda bos olcakti bak simdi bazi seyleri cevirsekte manasi kayboldunu anladik dimi:)) bence zeki bi insansin ole dusunme.

some questions?

anyway,the question is not important.

ohh friend how are yu?

ı am fan of your scorer...

ı need learn english?

am ı a good english speaker?

fine, holiday began:-D

And you?

I think that you can understand me...

Important is that I am not from Turkey:-(