Subject: »Çeviri Başlığı

looooll aren't you knowing english oğuzaga :P

he pops 2 times in my team, i think somethink about 4 weeks.

hocam ben cewırdım ama cok sasırdım ve sıze sormak ıstedım acaba doğrumu anladımm ımkansız yhaww!!nese sız cevırırmısınız acıll lutfen!!!

neyse hallettım dusunduğum gıbı değilmiş...sonradan cosdum sı!!!
(edited)

Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, admin@playsega.com and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Arkadaşlar footballmanager.net'e girmeye çalışıyordum da böyle bir şey yazdı.

Sorun bendemiymiş????

^^

XXX tarihinde hazırlık maçımız var önceki sezon anlaşmıştık hatirlatmak istedim yeni sezonda basarilar dilerim


ceviri pls

we will play a friendly match on XXX, we have planned it in the last season. I wanted to remind it.
Good luck for the new season.

---

teklif ettıgın fıyat gercekten az -1 hız ıken 5.5m € teklıf etmıslerdı bu sezon bası kesınlıkle mıllı takımda dedıgım fıyattan asagıya satmam...!

yardımcı olur musunuz ?

well... just tell me what size must be logo ;) then I try in my free time do something ;)

iyi... logo ne kadar buyuklukte olmalı ... bos bi zamanımda biseler yapmaya calısırım

ewet ıstedıgım fıyatı veren olur ıse satacam..!

bunu cevırırmısınız..!

yes i will sell him if i get how much i want

cok tsk hocam..!

hi

you requested a price for him and that`s 1.5 million pounds (sk money), can give all details of extra trainings and talent if needed

let me know

thanks

selam

onun için sokker parası ile 1.5 milyon paund istemiştin ,eğer gerekirse onun talentı ve extra antremanları ile ilgili bilgi verebilceğini söylemiştin.

bilgilendir beni .

teşekkürler.

.
(edited)