Subject: »Çeviri Başlığı

teşk. hocam..

addition is that if U want play in friendly league U must give some money and then winner of this league will take all money :)
only for leagues who want this not for all


bişiler anladım ama emin olmak istiyorm ne diyo? :D
(edited)

ek olarak bir dostluk liginde oynamak istiyorsan biraz para vermelisin daha sonra kazanan bütün parayı alır.

ok saol

u train GK? i have someone for u in the future will be big star look at my TL

kaleci yetiştiriyor musun?Senin için genç bir oyuncum var ilerde büyük bir yıldız olabilir.Benim takımımda.(TL derken takımını kastetdi sanırım ve takımında o oyuncuyu görebileceğini söylüo)

Teşk. hocam:)

Do you want a good salary?Do you want to benefit from a great training schedule?Do you want to lose fitness very little(we have a plane),and last but maybe the most important...do you want to join a great comunitty of people(all speaking english)?Well then join POLI NESIMTIREA IASI...and help us win the championship and the national cup!

All the best,

Gaspar Donea



Unfortunately we cannot offer you a salary right now...but in the evening when our manager fs fan will renew we will offer you a generous contract;)


Bunu çevirebilirmisiniz.

iyi bir maaş istiyor musun?müthiş bir antreman programından faydalanmak istiyorsun musun?çok az mı kondisyon kaybetmek istiyorsun? (uçağımız var). ve son olarak, ki en önemlisi müthiş bir topluluğa katılmak istiyor musun?( tümü ingilizce konuşuyor).o zaman POLI NESIMTIREA IASI'a katıl ve bize şampiyonlukta ve ulusal kupada yardım et!

en iyi dileklerimle,

Gaspar Donea

malesef sana şu anda maaş öneremiyoruz.. ama akşam menajerimiz FS fan üyeliğini yenilediğinde sana cömert bir kontrat sunacağız. ;)

Teşekkürler :)

rica ederim hayırlı olsun :)

hello,
Can you help me with a question I have. I noticed that you buy players and sell them quickly after that - how do you do this? Because when I buy some player and try to sell it he does not want to leave. Is there any secret to do this quickly as you?


bunu da cevırebılırmısınız...! :P

---

merhaba,
bir sorum var,bana yardımcı olur musun.farkettimki oyuncuları alıp hemen ardından satıyorsun - bunu nasıl beceriyorsun?çünkü ben oyuncu alıp satmaya kalktığımda, oyuncu gitmek istemiyor.bunu senin kadar hızlı yapabilmenin bir sırrı var mı?

@çevirmen notu: böyle bir sır var mı ben de merak ettim :))

hocam varsa bir bildiğin bizede söyle:D

yok be hocam ıse gırdım can sıkıntısı butun gun bos bos duruyorum cok ucuza alıyorum oyle hemde transfer lıstesını takıp edıyorum gıtmek ıstemzsede oyuncu ya kovuyorum yada hazırlık macından sonra satıyorum :P