Subject: »Çeviri Başlığı

---

arkadaşlar bildiğiniz kadarıyla cvp layabilirmisiniz....acilde şimdiden telşekkürler....

adamın ingilizcesi çok kötü onu söylimmm :))

demek istediği galiba

tamam ..lütfen defans adamını transfer listesine koy şimdi... ben bu akşam teklif vericem çünkü para bu akşam gelicek

saolasın hocam.... son olarak çarşamba günü param gelicek o gün liseteye koysam bir problem olurmu :??? nasıl diyeceğim arkadşlar

will there be a problem if i list him on wednesday because of incoming?

çok saol hocam...

i wil see.....:D....i dont now.....

çeviri alabilirmiyim ???

Görücem...Bilmiyorum

çok saol hocam...

Duyumlarıma göre Google Translate cümle cümle istediğiniz dili istediğiniz dile çeviriyormuş. Yani forumlarda zaman kaybetmeyin;pratik hayata geçin :P Ben de daha kurcalamadım ama sürekli çeviri ihtiyacı olan arkadaşlara bildireyim,ilgilensinler.

heheh bakalım neler yapabiliyormuş :D

türkçe konuşurum yazıyoruz çıkan cevap "speak english" ehem yani emir cümlesiyle "ingilizce konuş" yazıyor :)) "speak english" yazıyoruz çıkan cevap "türkçe konuşmak"

ehem yani katetmesi gereken çok yol var :D

daha öğrenecek abisi :)))))

heyyy .....you sey 2 mil .....you put 5 mil :O.......not good....not money

ne diyor arkadaşlar çevri alabilirmiyim

2milyon deyip 5milyona koymuşsun....iyi değil....para yok...

bu adamda biş ivar ama oyuncuma bakın işte 2milyon a çıkartım bahane buluyor sanırım...herneyse saol ahmet hocam

Hocam, galiba bu adam kendi parası ile 2 milyon demiş.
Ama sen 2 milyon TL'ye koyunca, kendi parasında 5 milyona tekabül etmiş olabilir.
Siz parayı konuşurken birimini konuşmadınız mı?
Bu arada benim kanımca da, oyuncun 2 milyon TL etmez. Boşa komisyon parası ödemiş olacaksın.