Subject: »Çeviri Başlığı

tamam hocam çok sagol

görüş ayrılığı , görüş farklılığının ingilizce karşılığı nedr?

görüş ayrılığı -----dissidence

peki çok teşekkür ederim

banada logo yaparmısın yeşil-beyaz renkte olsun gerisi önemli değil

bunu acill çevirebilirmisiniz ???

1 gün oldu çevirebilecek arkadaş yok mu

ne kadar zor cümle seçmişim öyle :S

Can you please make me a logo.it must has green and white colours and nothing more.it's the important thing that green and white colours.
(edited)

---

bi çeviri sitesinden cevırmıştım ama yanlış olabılır dıye sildim.arkadaşta cevırmiş o yuzden .
yanlış anlaşılmasın yani

Can you make me a logo..It has to be whıte and green nothıng more ı want...

"home truth" eve doğru demek mi?
(edited)

Acı gerçekmiş tamam :p

He is good
Keep training him and if in season or season and half you can turn training to pace it would be perfect

At the moment I can't update him but next season I will contact you

Thanks mate for contact
Next, Def scout
:)


tam olarak ne diyor
(edited)

O iyi

Antreman vermeye deva et bir ya da bir buçuk sezon sonra hız antremanına dönebilirsin.Harika olur.

Şu anda onu güncelleyemem ama gelecek sezon seninle iletişim kuracağım.

Haber verdiğin için teşekkürler
Görüşürüz, defans sorumlusu.

Cool
Train him def like you intend
And when he reach brilliant def skill then pas to the pace
:) ?

Güzel
Defans vermeye devam et görkemli defans olunca hıza geç.