Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Çeviri Başlığı
yardımların için çok teşekkur ederım..inşallah acıl olarak bı arkadas yardımcı olabılır..
2 000 000 TL bid if you do understand your message
If I understand correctly if I posted it again, you can sell player
If I understand correctly if I posted it again, you can sell player
Adaş böyle ingilizce görmedim ben :):) Adam "Eğer " e takılmış kalmış :):) Benim anladığım sanırım şöyle demek istemiş. "Ben 2 milyon teklif edeceğim.Sen benim mesajı doğru anladın mı diye tekrar kontrol etmek amacıyla bir mesaj daha atıyorum.Sen oyuncuyu satışa koyabilirsin diyor " :) Ama başka cevapları da bekle.Mesaj çok karışık çünkü :)
(edited)
(edited)
haha adaş ben burda zaten 3-4 mesaj önceki cümleyi ingilizceye cevirdim :P
If I did not misunderstand your message , you had offered 2 million for my player .If you think that ı understood your message correctly , ı can sell my player to you.I am expecting that you are going to pay 2 million for my player !!! Please send me a message if you want to buy my player and if you are thinkin of paying 2 million for my player ..
:):) Ya adaş gülmekten öldüm bende şimdi fark ettim senin İngilizceye çeviri yaptığını :):)Komedi ya :):)
I am the Island U21 coach.
I see you bought Kristmann Jansson.
What will you train him? And I would like to know if you trainers are ok.
I hope you will train him on defender and pace.
He can be a very important player in the future for Island.
Thanks in advance,
Sigur
bi oyuncu aldım...u 21 hocası bi mesaj yolladı çevirebılırmısınız
(edited)
I see you bought Kristmann Jansson.
What will you train him? And I would like to know if you trainers are ok.
I hope you will train him on defender and pace.
He can be a very important player in the future for Island.
Thanks in advance,
Sigur
bi oyuncu aldım...u 21 hocası bi mesaj yolladı çevirebılırmısınız
(edited)
Ben u21 milli takım antrenörüyüm.Senin Kristmann Jansson adlı oyuncuyu satın aldığını gördüm.Bu oyuncuya hangi antrenmanı vereceksin ? Ben oyuncuya doğru antrenmanı verip vermeyeceğini bilmek istiyorum.Bu oyuncuya defans yada hız antrenmanı vermeni umuyorum.Eğer sen bu oyuncuya hız yada defans çalıştırırsan uzun vadede milli takım için çok önemli bir oyuncu olabilir.
aspava hocam çok sagol
arkadaşa ingilizce olarak def hız karışık çalıştıracagım...dıye mesaj yollamak ıstıyorum yardımcı olurmusun hocam..şimdiden sagol hocam
arkadaşa ingilizce olarak def hız karışık çalıştıracagım...dıye mesaj yollamak ıstıyorum yardımcı olurmusun hocam..şimdiden sagol hocam
Hello ;Do not worry about the player. I am going to train him defender and pace. I am thinking of training him sometimes defender,sometimes pace. I hope he can be a good player.I will try to improve his defender and pace levels ...
Thanks, sorry to push a little bit but he is important.
Good luck training him.
I will put him in the U21 selection already.
Can you keep me updatet when he goes up in skills?
Thanks and good luck.
ne demiş aspava hocam..oyuncuyu bu arada milliye almış şansa bak ya
(edited)
Good luck training him.
I will put him in the U21 selection already.
Can you keep me updatet when he goes up in skills?
Thanks and good luck.
ne demiş aspava hocam..oyuncuyu bu arada milliye almış şansa bak ya
(edited)
Seni biraz bu antrenmanları vermeye zorlamış gibi olduğum için kusura bakma ama bu oyuncu bizim için çok önemli bir oyuncu.Ben şimdi oyuncuyu u21 kadrosuna dahil edeceğim.Oyuncu özellik atladığında bana oyuncunun hangi özelliği atladığını düzenli olarak söylersen sevinirim.İlgin için teşekkür ederim. Sokker de bol şans diliyorum...
3 haftadır 0 cekiyorsun puan alamadın nerede gecen seneki takımın nerede şimdiki takım?
kendine gel adaş
bunu çevirsene
:P
kendine gel adaş
bunu çevirsene
:P
Three week has passed away however you got only zero point untill now.There are very big difference between the teams which plays lasts year and this year.snap out of it my dear namesake :):):)
Ya adaş bu yıl bir türlü sakatlıklardan başımı alamadım.Takımın zamana ihtiyacı var. Haftaya inşallah galibiyet serisine başlamayı umuyorum.Arka arkaya alacağımız galibiyetlerle üst sıralara tırmanacağımı umuyorum :) 2. lig yakışır sana :) Süper gidiyorsun sen :)
Ya adaş bu yıl bir türlü sakatlıklardan başımı alamadım.Takımın zamana ihtiyacı var. Haftaya inşallah galibiyet serisine başlamayı umuyorum.Arka arkaya alacağımız galibiyetlerle üst sıralara tırmanacağımı umuyorum :) 2. lig yakışır sana :) Süper gidiyorsun sen :)