Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Çeviri Başlığı
evet neden olmasin cok iyi gelistirmişsin tebrikler. ne kadar istersin ?
cevirebilirmisiniz tsk ergun hocam sanada zahmet veriyoruzya kusura bakma
cevirebilirmisiniz tsk ergun hocam sanada zahmet veriyoruzya kusura bakma
yes , maybe , you ımproved hım very good , how much do you want for hım ?
One last time
Until we fade away
One...
We'll lay down today
One...
We fade away
çeviri için şimdiden teşekkürler
Until we fade away
One...
We'll lay down today
One...
We fade away
çeviri için şimdiden teşekkürler
1 zaman önce
anlamadim
1
anlamadim
1
yine anlamadim
oguz ing nasil ??:)
(edited)
anlamadim
1
anlamadim
1
yine anlamadim
oguz ing nasil ??:)
(edited)
kevşetmiş
sen her alanda mükemmelsin ya baksana Tükrçe'de mükemmel :)
doğrusu: keşfetmiş :))
(edited)
sen her alanda mükemmelsin ya baksana Tükrçe'de mükemmel :)
doğrusu: keşfetmiş :))
(edited)
son bir kez
biz kuruyup/solup gidene kadar
bir/tek/aynı/birisi ...
biz vazgeçeceğiz bugün ( bu kısımdan emin değilim ) ( lay down ı vazgeçmek diye hatırlıyorum )
bir/tek/aynı/birisi ...
biz solup gidiyoruz ..
(edited)
biz kuruyup/solup gidene kadar
bir/tek/aynı/birisi ...
biz vazgeçeceğiz bugün ( bu kısımdan emin değilim ) ( lay down ı vazgeçmek diye hatırlıyorum )
bir/tek/aynı/birisi ...
biz solup gidiyoruz ..
(edited)
benım dusunduklerımı soyledın hocam tebrık edıyorum :)
ya arkadaşlar biraz uzun ama eğer çevirirseniz minnettar olurum
The Miracle:
Friday evening
The blood still on my hands
To think that she would leave me now
For that ungrateful man
Sole survivor
No witness to the crime
I must act fast to cover up
I think that there's still time
He'd seem hopeless and lost with this note
They'll buy into the words that I wrote
"This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
I'd take my own life before losing you"
Victoria:
Feeling good this Friday afternoon
I ran into Julian
Said we'd get together soon
He's always had my heart
He needs to know
I'll break free of the Miracle
It's time for him to go
This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
He'd kill his brother if he only knew
Their love renewed
They'd rendezvous
In a pathway out of view
They thought no one knew
Then came a shot out of the night
The Sleeper:
One last time
We'll lay down today
One last time
Until we fade away
One last time
We'll lay down today
One last time
We fade away
As their bodies lie still
And the ending draws near
Spirits rise through the air
All their fears disappear, it all becomes clear
A blinding light comes into view
An old soul exchanged for a new
A familiar voice comes shining through
Nicholas:
This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
I learned about my life by living through you
This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
Living my own life by learning from you
We'll meet again my friend someday soon
Bu kısmı çevirmesenizde olur, eğer aşırıya kaçtıysam :)
CNN report:
"news in London, France, Russia and Italy have deleted their lead story, all anticipating the outcome of the man considered to be a member of American nobility. And as you can imagine, as the skies have grown darker here over Washington, the mood has grown darker as well and people here are beginning to resign themselves to the possibility that they are witnessing yet another tragedy in a long string of misfortunes. Reaction from everywhere, from Washington and certainly from around the world has gues..."
The Miracle:
Friday evening
The blood still on my hands
To think that she would leave me now
For that ungrateful man
Sole survivor
No witness to the crime
I must act fast to cover up
I think that there's still time
He'd seem hopeless and lost with this note
They'll buy into the words that I wrote
"This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
I'd take my own life before losing you"
Victoria:
Feeling good this Friday afternoon
I ran into Julian
Said we'd get together soon
He's always had my heart
He needs to know
I'll break free of the Miracle
It's time for him to go
This feeling inside me
Finally found my love, I've finally broke free
No longer torn in two
He'd kill his brother if he only knew
Their love renewed
They'd rendezvous
In a pathway out of view
They thought no one knew
Then came a shot out of the night
The Sleeper:
One last time
We'll lay down today
One last time
Until we fade away
One last time
We'll lay down today
One last time
We fade away
As their bodies lie still
And the ending draws near
Spirits rise through the air
All their fears disappear, it all becomes clear
A blinding light comes into view
An old soul exchanged for a new
A familiar voice comes shining through
Nicholas:
This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
I learned about my life by living through you
This feeling inside me
Finally found my life, I'm finally free
No longer torn in two
Living my own life by learning from you
We'll meet again my friend someday soon
Bu kısmı çevirmesenizde olur, eğer aşırıya kaçtıysam :)
CNN report:
"news in London, France, Russia and Italy have deleted their lead story, all anticipating the outcome of the man considered to be a member of American nobility. And as you can imagine, as the skies have grown darker here over Washington, the mood has grown darker as well and people here are beginning to resign themselves to the possibility that they are witnessing yet another tragedy in a long string of misfortunes. Reaction from everywhere, from Washington and certainly from around the world has gues..."
Ne Olm Bu. Cuma Akşamı Ellerim Kanlı Falan Filan. İçtinmi Akşam Akşam?:) Nerden Esiosa...
(edited)
(edited)