Subject: [LA] "Трудности перевода"

конечно

еще и тему отдельную создали... эта вам чем не угодила-то? =)

а что здесь обсуждать? отсутствие перевода или его качество? -)
varlam большое спасибо за ее работу, но перевод или делается или нет.

кто знает английский и располагает желанием/временем перевести обновленные правила - не стесняйтесь! )

Кажется, я знаю одного англичанина, который вместо трындежа на форуме вполне мог бы потихоньку эти правила переводить.

да таких полно, кто только трындеть умеет )) но раз у агемиза нет времени, то надо либо кому-то помочь, либо искать нового ЛА

да таких полно, кто только трындеть умеет

но не все из них знают английских языков =)

Я английский знаю но не "трындею" =)

И если офицально , а русский язык в совершенство не знаю но если будет проблемы с английским, помогу ( всётаки 13 лет английского учу )

правила на русском от айс ти будут очень веселыми ))

Это я вам обещаю =)

Если чего могу подредактировать перевод:)

о! доброволец ))

Ну сначала пусть переведет. А я потом подправлю. Все равно щас толком на работе делать нефик.

ну я предлагаю просто разделить задачи чтобы одному не париться , напишите мне кто сможет помочь , я буду частями - выдавать по главам , английскую версию и перевод существующий его надо поправить... для желающих помочь пишите в ск-почту е-майл

важные новости перевел в силу своего понимания... :)