Subject: [NT U21]новость/ news

:) Hope you won't be right.

the page who host the DB was changed, and I wasn't informed of...
So in these days wasn't possible to update the players, unless using osokker...
Now I've fixed the problem, and changed the links in the main page of our NT.

@Sneg or Sevvol, could you please translate this?? Thanks

ичибан сказал, что он не знал о том, что хостин, на котором размещалась база данных, поменялся. поэтому в последние дни обновлять игроков можно было только через приложение osokker. но теперь проблема исправлена и ссылка на главной странице сборной приведена в порядок

thanks :)

you are welcome! i just had a free minute and a good mood right after my week vacation at Tenerife =)

Считаю, что тебя надо назначить переводчиком-добровольцем с английского, итальянского и польского.

я с итальянского и польского перевести могу только на итальянский и польский =)

DON'T FORGET TO UPDATE YOUR PLAYERS!

up, tomorrow friendly against Israel...
They're a very strong team, so it won't be easy for us
:)
(edited)

Съели нашу толпу в 5 человек в атаке израильтяне, крайне эффективная у них offside trap получилась - молодцы. Полностью заблокировали нашу атакующую тактику, а в обороне нам людей не хватило.

Today against Romania...
We deserved at least a draw, but we come back home with a loss...
Luck is not by our side in these weeks :(

Alisher Gurinovich, age: 21

club: PartyTime, country: Rossiya
value: 10 804 000 lei, wage: 107 200 lei
solid [8] form, formidable [11] tactical discipline
height: 178 cm
bookings:
NTDB:
solid [8] stamina tragic [0] keeper
incredible [13] pace solid [8] defender
brilliant [14] technique solid [8] playmaker
average [5] passing magical [15] striker

достойный нападающий растет =)

Агемизовскими молитвами =)

wow :)

Кстати, готов брать на треню перспективных защитников, если нуно. Скоро аж три места освобождается.