Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Кубок России по-русски написано!!!
- 1
это Papcio Daniels развлекается :) В Беларуси тоже теперь Кубок Беларуси. А вот в Украине вообще и названия кубка и лиги на местном. А языка все еще нету :(
Вот чорт :) я то прям на стуле подпрыгнул думал уже в местный форум зафигачить объяву типа всем ботать правила мега игры :)
из последних новостей про русский язык. на вопрос: типа написали greg'у [один из админов, если я правильно понимаю], который был в отпуске две недели назад и чё, все еще загарает?
Matu to Sevvol 2007-03-07 07:38:53
greg advised to ask from damian. I asked from damian right away. No answer yet :)
Типа greg посветовал обратиться к другому товарищу damian, который пока тоже молчит. Только по такому сценарию varlam ходила уже давно. безрезультатно :( Хотя Matu заверил, что держит руку на пульсе и постарается сделать так, чтобы damian не забывал об этом вопросе...
Matu to Sevvol 2007-03-07 07:38:53
greg advised to ask from damian. I asked from damian right away. No answer yet :)
Типа greg посветовал обратиться к другому товарищу damian, который пока тоже молчит. Только по такому сценарию varlam ходила уже давно. безрезультатно :( Хотя Matu заверил, что держит руку на пульсе и постарается сделать так, чтобы damian не забывал об этом вопросе...
сегодня утром они по этому поводу переговаривали. большего не спрашивайте, сама пока не знаю. просили перевести чего то там, я послала. научаться нормально к людям и их работе относиться - будет другой разговор.
Papcio Daniels a varlam 2007-03-09 10:37:53
hi, can you send me cyrillic transcription names of your leagues, cup and play off?
varlam a Papcio Daniels 2007-03-09 10:40:25
before russian language is implemented I won't do anything else.
задрали.
Papcio Daniels a varlam 2007-03-09 10:37:53
hi, can you send me cyrillic transcription names of your leagues, cup and play off?
varlam a Papcio Daniels 2007-03-09 10:40:25
before russian language is implemented I won't do anything else.
задрали.
да, это я видел. Бедная :( Хотя сволочи они буржуйские! Люди старались, переводили, а они?..
Они ровным строем идут нафиг, задолбали.
знакомые итальянские модеры раскручивают на эту тему на админском форуме, мы на итальянском это обсуждает, посылаем засланцев в польшу в личку на форум, толку нет. хотят сотрудничества - пусть это будет сотрудничеством, а не указами-посланиями сверху, которым мы должны безумно радоваться и в темпе выполнять. они же сами попросили перевести, если им до этого нет дела сидели бы и молчали в тряпочку. память хорошая, но селективная, как я вижу, когда что-то надо помнят, к кому идти и о чем просить, когда же от них требуется просто фидбэк, я не говорю даже об имплементации, они пропадают-уходят в отпуск-делают вид что не работает кнопка форум-почта и т.д. Поменяют свое отношение к людям и их работе - будет другой разговор.
знакомые итальянские модеры раскручивают на эту тему на админском форуме, мы на итальянском это обсуждает, посылаем засланцев в польшу в личку на форум, толку нет. хотят сотрудничества - пусть это будет сотрудничеством, а не указами-посланиями сверху, которым мы должны безумно радоваться и в темпе выполнять. они же сами попросили перевести, если им до этого нет дела сидели бы и молчали в тряпочку. память хорошая, но селективная, как я вижу, когда что-то надо помнят, к кому идти и о чем просить, когда же от них требуется просто фидбэк, я не говорю даже об имплементации, они пропадают-уходят в отпуск-делают вид что не работает кнопка форум-почта и т.д. Поменяют свое отношение к людям и их работе - будет другой разговор.
- 1