Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Jezik

  • 1
  • 2
2006-04-23 16:27:32
robacho [del] to All
Šta nitko nije primjetio da je uveden Bosanski
2006-04-23 16:33:33
jesam ja sad :)

napokon

zaradio si mastuluk
2006-04-23 16:34:40
samo sto neke stvari nisu prevedene
2006-04-23 16:35:06
Vidim da ima grešaka, no ne brinite, uočene greške možete stavljati i tu, pa će onda Linguist to popraviti
2006-04-23 17:45:27
Eto, nije nam trebalo ono oneki dan. Hvala svima koji su učestvovali i dali doprinos ovome.
2006-04-23 17:51:05
Ja se ispričavam za ono u vezi jezika. Nemojte misliti da je to neko moje zasebno mišljenje, tako jednostavno piše u hrvatskoj literaturi da su službeni jezici u BiH: bošnjački, hrvatski i srpski. No onda sam pročitao neke vaše tekstove gdje piše da su to bosanski, hrvatski i srpski. Također vam tako piše i u Ustavu pa prema tome imate pravo tražiti bosanski jezik tu na Sokkeru. A o ispravnosti naziva bosanski jezik neka se prepiru povjesničari i jezikoslovci, a ne mi tu na forumima.

Pozdrav
2006-04-23 18:17:45
OK.

A o ispravnosti naziva bosanski jezik neka se prepiru povjesničari i jezikoslovci, a ne mi tu na forumima.


Slazem se...
2006-04-23 18:40:49
Treba da se zna ko je ucestvovao u prevodjenju jer to njie bila sala :

Maniac ( ASUS)
okoance (F.K. Sutjeska Foca)
Mirza_r (F.K. Sloboda)

i mislim da je bio jos neko ali to je to,
2006-04-23 19:07:18
napokon
2006-04-24 08:07:44
svaka cast momci. Lijepo je da smo dobili svoj jezik
2006-04-24 09:51:08
Treba da se zna ko je ucestvovao u prevodjenju jer to njie bila sala :

Maniac ( ASUS)
okoance (F.K. Sutjeska Foca)
Mirza_r (F.K. Sloboda)

i mislim da je bio jos neko ali to je to,


i egoist koji je izdejstvovao kod nadleznih da dobijemo jezik na sokkeru. Javljajte greske pa pa popravljamo.
Hvala svima na pomoci i podrsci.
2006-04-24 10:07:37
I da ne zaboravim mozemo dodavati, brisati imena i prezimena igraca, davati imena kluba za botove.Pa javite ako nesto od ovoga zelite.
2006-04-24 10:49:33
Čestitajte novom Linguistu, okoance čestitam!
2006-04-24 10:52:20
Treba pregledati sve fajlove, jer ima onoga što nije prevedeno. Tu s lijeve strane gdje stoji "odjaviti se" i "tražiti" mislim da bi bilo bolje "odjava" i "traženje" ili nešto slično itd, a toga ima i drugdje...
2006-04-24 13:21:22
nek je dosao i Bosanski jezik

sad cemo se na bosanskom razglabati
2006-04-24 18:01:35
Ako nadjete kakvu gresku javljajte. Iza subote cu prevesti ostalo.
(edited)
  • 1
  • 2