Subject: Tłuamczenie

Jeżeli zbankrutuje to kończę grę,w takim razie proszę o wytłumaczenie dlaczego finanse które są bardzo ważne i trzeba kontrolować nie są w języku polskim??!!!
Co z graczami którzy nie znają języka angielskiego ???Jak mają weryfikować swoje finanse?

zmieńmy z angielskiego na chiński, będzie ciekawiej:)

---

nie jesteś klientem dla nowego sokkera, plan biznesowy zakłada że książęta orientu który żyją na socjalu zachodnich bezkultur w końcu odrzucą prowincjonalną religijność, odrzucą pałki i kamienie i zaczną życie konsumpcjonistyczne oparte na żądzach hedonistycznych.

a co do finansów to chyba widzisz ile z tygodnia na tydzień masz na + albo - i zapisane jest to w cyfrach arabskich nie po angielsku

tak samo mozna tłumaczyć po co Ci raport treningu skoro widzisz jak dany zawodnik biega-Twoje argumenty są słabe.Tak samo jeżeli uczeń nie otrzyma promocji do kolejnej klasy-przecież jako rodzic chciałbyś wiedzieć nad jakimi przedmiotami musi popracować i tak samu tutaj,jako menager musisz wiedzieć która struktura generuje Ci największe koszty !!!!

źle że nie jest po polsku ale żarty sobie robisz że nie możesz w translatorze przetłumaczyć kilku słów
w ciemno Ci powiem co generuje straty- za drogi sztab trenerski w porównaniu z zyskami ze sprzedaży