Subject: שאלות ותשובות

בן 17 עם הכשרון הזה
כמה שווה?

tragic stamina tragic keeper
average pace unsatisfactory defender
good technique good playmaker
average passing unsatisfactory striker

לפחות 9 אם הוא ידווח על הכשרון
בלי דיווח כשרון 5

גם אינ חשבתי על לתת לו 9
הוא רוצה יותר, חבל.

אני מקווה שאשיג יותר מ3 מליון על מיקולנקה
:S

למגן חשוב רק הגנה ומהירות?

וטכניקה
ומסירות
ומעט קישור




אתה צריך בלם אקסלט בערך
עם אקסלנט מהירות
אדקווט טכנירה
וגוד מסירות
בערך

יותר דחוף לי מגן מאשר בלם...

תלוי לאיזו מטרה

אם אתה רוצה שהוא רק יעצור את היריב אז כן (רצוי מאוד טכניקה)

אם אתה רוצה שגם יתחיל התקפות ולא רק ישלח כדור ליציע הוא צריך מסירות וקישור

Józef Hajduczek, age: 30
club: Naprzód Misiowo, country: Polska
value: 2 087 999 ₪, wage: 18 750 ₪
magical form, very good tactical discipline
bookings:

formidable stamina tragic keeper
very good pace formidable defender
very good technique solid playmaker
good passing solid striker

זה טוב?
עד כמה להציע?

Hותר מדי קישור
יותר מדי טכניקה
יותר מדי הבקעה

הוא לא בשבילך

אני שונא תוכנות תרגום!!!!!


I will hold him (it) else and it coached as you will have to know it give cash office!

לעזאזל מה הוא רוצה?

חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח

ועוד דוגמה:

I can lower for 1,75, because it can buy weeks near 3 too user, but it depends on time me, ok?

אני מניח שהוא אומר שהוא מוכן ל1.75
אבל לדעתו יש גם מצב שיגיע ל3
ושהכל תלוי בזמן

נראה לי

תשלח לו הודעה:

ENGLISH, DO YOU SPEAK IT?

הוא לא
ציינתי בפניו שאתר התרגום שהוא משתמש בו מחורבן

בסוף הוא עוד יתרגם את המשפט שלי למשהו כזה:

אתה רוצה אני מחרבן עליך באתר השימוש?
(edited)

הוא פולני?
תתרגם דברים לפולנית.
ותשאל אותו אולי הוא מבין יידיש.
(edited)