Subpage under development, new version coming soon!
Subject: פרויקט תרגום החוקים
אז בקיצור- לא באמת תהיה גירסה עברית. תרגום החוקים זה בסך הכל עוד מדריך...
זה החוקים מתורגמים לא עוד מדריך.. פשוט שיהיה קל לחדשים שמתקשים באנגלית (כי בתכלס זו האנגלית האמיתית, ולא המספר מילים שיש במשחק עצמו)י
לא סתם מדריך
זה החוקים המקוריים פשוט בעברית
תרגום המשחק כולו...לך תדע
בכלל, מה אתה צריך את זה?
כרגע אנחנו מסתדרים
זה החוקים המקוריים פשוט בעברית
תרגום המשחק כולו...לך תדע
בכלל, מה אתה צריך את זה?
כרגע אנחנו מסתדרים
סתם שאלה מתן, היהפוך כושי עורו ונמר חברבורותיו??
לא היית בעבר מהמתנגדים לתירגום המשחק לעברית (ואם אני זוכר נכון,אפילו הצהרת שתפרוש ברגע שזה יקרה)
לא היית בעבר מהמתנגדים לתירגום המשחק לעברית (ואם אני זוכר נכון,אפילו הצהרת שתפרוש ברגע שזה יקרה)
כמו שאמרתי
אנחנו פה בסוקר מסתדרים יפה מאוד בלי אנגלית
תרגום חוקים זה משהו שצריך להיות בלי קשר לתרגום האתר
אנחנו פה בסוקר מסתדרים יפה מאוד בלי אנגלית
תרגום חוקים זה משהו שצריך להיות בלי קשר לתרגום האתר
טוב מאוד שיש את זה בעברית.
אנחנו פה בישראל וצריכה להיות בחירה למשתמשים להשתמש בעברית או באנגלית בכל מה שקשור לאתר.
אנחנו פה בישראל וצריכה להיות בחירה למשתמשים להשתמש בעברית או באנגלית בכל מה שקשור לאתר.
אני מניח שהתכוונת עברית........
אבל אז נוצר פה פרדוקס קטן,
אם בסוקר מסתדרים יפה מאוד בלי עברית , אז למה דווקא את החוקים צריך לתרגם??
אבל אז נוצר פה פרדוקס קטן,
אם בסוקר מסתדרים יפה מאוד בלי עברית , אז למה דווקא את החוקים צריך לתרגם??
אני לא צריך את העברית. אבל כל החברים שלי לא ממהרים להצטרף לפה כי זה באנגלית.
קחו למשל את האטריק- משחק לא משהו אבל עם קהילה ישראלית גדולה. וזה ככה רק בגלל העברית.
קחו למשל את האטריק- משחק לא משהו אבל עם קהילה ישראלית גדולה. וזה ככה רק בגלל העברית.
יש בזה משהו וזה לגיטימי מאוד.
חייב שזה יהיה כמו בהאטריק שכל אחד יבחר לו תפריט בשפה אחרת-זה מתבקש וזה מאוד מתקדם לעומת הממשק הנוכחי.
חייב שזה יהיה כמו בהאטריק שכל אחד יבחר לו תפריט בשפה אחרת-זה מתבקש וזה מאוד מתקדם לעומת הממשק הנוכחי.
עזוב אותך מתרגום החוקים..
תירגמתי לחארות את כל האתר... הם לא עשו עם זה כלום
תירגמתי לחארות את כל האתר... הם לא עשו עם זה כלום
די לשקר
האטריק הפך למשחק גדול בגלל פרסום בוואלה וYNET
האטריק הפך למשחק גדול בגלל פרסום בוואלה וYNET