Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: За или против писането само на кирилица?

2008-01-16 21:59:44
Добре ама защо ще ги пускаш на китайски след като никой няма да разбере какво пускаш? Същото е и английския за някои потребители, както китайския за мен.
Аз лично предлагам да оставим нещата както са си досега, без значение изхода от гласуването, това да пускаш информация на български е въпрос на уважение към останалите потребители а тук не е мястото да се учим на такива работи.
2008-01-16 22:50:55
Не усложнявайте излишно нещата. Мисля, че всеки ще се съгласи, че трябва да се пише на български език на кирилица, освен ако потребителя няма наистина уважителни причини да пише на латиница (липса на кирилица на компа или както е в моя случай когато съм в чужбина и нямам друг интернет - на Нокията)

По въпроса за уменията на играчите, подкрепям Анжело, че който ги пуска на английски губи предимно самия той, защото евентуално някои юзъри няма да разберат какъв е играча и да се заинтересуват от него. Което на този етап не е голям проблем при броя играчи - лично аз нямам проблем да кликвам на линка на всеки един играч, пуснат във форума за трансфери, за да го видя какъв е, дори и да е пуснат на полски да речем (признавам си, на полски не съм научил уменията)...
2008-01-16 23:59:22
аз съм за писането на английски и на български, на български съм всеки ден в обществото за що пък не да сме и на дръг език, само да говоря и пиша български не ми харесва, човек се стреми към осъвършенстване и учене, няма смисъл да се ограничаваме с такива глупости, ние нали сме националисти? какви са тия глупости? трябва да се стремим към знанието а не към това да приобщаваме всеки към това което знаем а не към което не знаем!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ей това е , много мразя хова които не обичат да се развиват,а стоят в едно положение!!!! който иска да се обижда не ми пука !!!!!!!!!!
2008-01-17 01:35:25
И аз гласувам против. За мен писането и четенето във форума е по-разбираемо на български и се старая да го използвам - хем да не забравям някои пунктуационни правила, но това не значи, че всеки е длъжен да го използва. Отделно от това има някои термини, които, ако ги кажеш на български, в превод ще звучат по- неразбираемо отколкото на английски. Освен това е по-лесно на английски да се пейстнат статовете на играчите и така са и свикнали повечето хора на мен дори с цифри е по-достъпно, отколкото да уча 16 нива на български кое над кое е.
(edited)
2008-01-17 13:00:47
Също против.
Писането на кирилица разбира се е желателно, но постването на умения на играчите на английски не виждам защо се поставя на въпрос.
В крайна сметка е въпрос на преценка на този, който поства, дали съобщението му да стигне само до тези, които говорят английски или до всички (или по-точно до тези, които знаят съответствията на български).

Между другото употребата на различни езици не е ли така или иначе регламентирано от авторите на играта (както е в ХТ например)?

И последно - твърдо съм ЗА писането на грамотен бълграски по форумите.
2008-01-17 23:42:53
Леле, леле!Незнам какво да кажа....от една страна бих искал да съм искрен, но ще обидя някой.От друга, за да не обидя никой, трябва да си премълча.Вярно е, че тръгахме от никъде и стана спор, но ...това което казва Creature5 (явно държи на английски да му го пишем) не ме обижда - то е тъжно заради самата посока на разсъждение.Никой не може да бъде задължен да прави нещо насила.Ами нека да си говорим на английски като се видим, за да не слушаме само български.Някой го е срам, че е българин ли или какво.Чета в тази тема пълни абсурди.Някой бил свикнал...а защо не сте свикнали на български?Просто се чудя как може да сме толкова неуважителни към себе си като нация, народ, и изобщо.....като цяло.Creature5 бърка развитието на човек с нещо друго.Всеки може да учи даден език, че даже и по няколко.Но е АБСУРДНО да не можеш да пишеш на родния си език.Аз лично знам, че имам проблем с поставянето на запетаи и работя по въпроса - развивам се :) , но няой хора правят елементарни правописни грешки, но явно им е все едно - трябва да се знае английски, защото било нормално един млад човек да го знае.Мисля, че всичко това е тъжно....

П.П.Искам да питам Лорда къде и колко чува в Германия чужд език?

П.П. 2 За тези , които незнаят :
"П.П." идва от "послепис" - нещо, което допълваш към писаното.
"П.С." идва от "послеслов" - допълване към нещо изказано.Правилно е да се използва "П.П." , защото тук се пише, а не се говори.Крайно неуместно е според мен да се използва "едит"!
2008-01-18 00:01:49
П.П.Искам да питам Лорда къде и колко чува в Германия чужд език?

Не разбирам въпроса, но... Немците по принцип нямат проблеми с английския. Даже и откъм акцент са много добре. Нищо общо с французите например. Изостават малко от холандците и шведите, но като цяло са добре. Не знам, дали ще намериш моного холандци или скандинавци, които да не говорят английски. Отиди в село Горнонанадолнише да видиш, колко говорят български.
Хубаво е да си държим на българското. Но е факт, че сме има няма 7-8 милиона. Т.е. като малка държава с малко население трябва да сме отворени към света. Лично мнение и не искам да задължавам никой. Факт е, че въпреки, че по цял ден говоря на немски, тук пиша на български и на кирилица.
2008-01-18 00:09:23
Мисълта ми беше, че само ние българите сами загърбваме себе си, а всички останали са много над нас дори по това.Надявам се, че ме разбираш сега :)

"Факт е, че въпреки, че по цял ден говоря на немски, тук пиша на български и на кирилица. "
...с което печелиш моето уважение :)
2008-01-18 00:18:31
кое е тъжно посоката на глобализиране ли и на обединение на народите и смесване на нациите, промяната на езика ли не мога да разбера. Патриотизмът е за идеалистите, чужбина е за реалистите, както лорда каза ние сме некви 8 милиона на фона на 10 пъти по населени и по-развити държави само в Европа. Къде сме ние - "на ръба на "Азията" и сами без да се приобщим към другите нищо няма да направим напротив ще си останем там? Ако половината бг учени бяха отишли в чужбина вместо да стоят и да прахосват таланта си тука - щяха да постигнат много повече и за тях и за нас и за много още хора ?
2008-01-18 00:24:30
Какво се увлякохте толкова?Подкрепям creature5 на 100%!!!Не може заради 5 човека,които ги мързи да научат десет думи,да караме другите 230 да се съобразяват с тях!Как се оправят, когато купуват играчи?Или и трансферната листа ще трябва да се направи на български?Защо си пускате играчите за продан на английски,пускайте ги на български,като сте такива яки националисти?Мислите ли,че някой,било то германец,французин и т.н.,би му изфабрикувало мозъчето да постави подобен въпрос?А ние даже го обсъждаме!И последно-играта е интернационална !За кирилицата съм съгласен,но ако не бях с лап топ,мислиш ли,че бих могъл да задължа някой в чужбина да ми я осигури ?
2008-01-18 00:36:45
Изобщо не съм съгласен с това за "П.П", "П.С" и "едит", но няма да отварям спор за глупости, да не спамим темата. Само ще те попитам ти ползваш ли изобщо други форуми в интернет освен този? Има разлика между писането във форум и други видове писмена комуникация.
2008-01-18 00:40:35
Оттук идва проблема - всеки бяга навън вместо да остане тук и да помогне на тази държава да се оправи.По този начин всеки кадър като отива да си дава таланта другаде се очаква някой да дойде и да ни оправи ли???Ставате смешни.Нека всеки сам да прецени кое е по-важно - да си дава задника (както депутатите ни) или да уважава и да се гордее с родината си!
2008-01-18 00:41:57
Света се развива и ние не сме в 19 век. Английския е най-разпостранения език в света. В целия ЕС се говори свободно от голяма част от хората. Пусни си един холандски канал например TMF и се заслушай колко холандци говорят на английски сякаш им е роден език. Те да не би да са се отказали от своя патриотизъм и националност ??
Използваме го за да правим връзка със света а не защото е нещо особено и изключително.
Това е все едно да ползваш международни стандарти за мерки и теглилки.
На мен също може да не ми е приятно да използвам този език но когато някой менажер от останалата част на света ми драсне 2 реда ако искам да комуникирам с него какво трябва да направя ?
Ако един поляк постне уменията на талантлив българин в нашия форум ще има ли ефект ако започнеш да му обясняваш че тук се изпозва само български ?
2008-01-18 00:43:26
Може и да съм объркал нещо в обяснението на П.П. и не споря че е 100% вярно.Тези дни ще проверя кое точно какво е и ако съм объркал нещо ще поясня :) И да отговоря на въпроса ти - в момента не.
2008-01-18 00:44:42
Lucky, този път съм на едно мнение с теб. Достатъчно е едно отваряне на страницата на отбора и като прочете
Страна: Bulgaria, всеки уважаващ себе си националист би следвало да се откаже от тази игра;) Естествено, че играта е интернационална, и е нормално да има официален език на играта, който да може да се използва във форумите. Вижте на какъв език се пише в международния форум и не се излагайте с крайни изказвания.
2008-01-18 00:46:11
Не става въпрос да се комуникира с чужденци на български, а с българите.Ние помежду си да си говорим, пишем и т.н. на родния си език:)Двете неща са коренно различни. Както и да е.Не си заслужава да става караница , макар за мен въпросът да не е маловажен.