Subject: Българския Превод на Соккер-а!!!

Почти съм превел играта :). До няколко дни ще е за всеобщо ползване. 100% съм сигурен, че ще има грешки и ще разчитам на Вас да ги откриете :). Еми това е за сега очаквайте максимум до седмица да не се мъчите повече с тоз Английски :)

О, не се безпокой, ще намерим под вола теле. :) Благодаря предварително. :)

Само да кажа, че го преведох... До няколко дни се надявам да е качен за всеобщо ползване... Колко бързо ще е на разположение не зависи от мен...
Превода, който направих е всичко по интерфейса, но липсват Правилата, ЧЗВ... дефакто всички стъпителни неща за един новак липсват, но когато стана ЛА сиг ще мога да ги преведа...

Баба каза тенкю

Кажи баба тенкю!!!

Не съм сбъркал:) Бабата ти каза тенкю :)

:P

Браво! :)

Mersi!! Ама нз защо админите се бавят с добавянето му... Пратих го на пощата, пратих СК-съобщение на админ, на МОД... преди 5-6 дни!!! Толкова ли бавно става нз... ама искам час по-скоро да си чета произведението...

РАДОСТ НАРОДЕ!!! РАДВАЙ СЕ И ЗА НАПРЕД!!!

Ае радвайте се и кажете каде трябва да барна за да стане оше по добре :))

О радост, най-накрая нащи буквички :)

Mммдааа... само дето се надявах едно + да ми дадат... ама явно за сега няма :(

То не знам ама така свикнах с тези термини че на български ми звучи доста странно и не мога да се ориентирам :( Трябва да се адаптирам :)

Ami po4ti bukvalno sym prevejdal... ama me drazni 4e ne moga da slagam rodove na prilagatelnte za nivata...
i sega stava gadno kato "zadovolitelno za6tita"

Мда наистина е гадно :) Все едно че си говорим на цигански в мъжки род :) Едно боза :) Но какво да се прави не може всичко да е добре :)

Ами чудя се как да стане... няма как освен ако не се дефинират от админите по 3 списъка с нива (в 3те рода) и аз да решавам за кое умение, кой да се използва... така ще е най-добре ама...