Subject: »[SN][ABS] Selección Nacional

Son partidos muy dificiles

This was very important at the first match, every top defs were in good form.

Hay q mejorar...

Guatemala organised another match this week.


I have been looking for another opponent for some days. I sent some invitations, but in vain. :(

se sigue sin pactar juego, hasta cuando hay tiempo para pactar ????

Hasta el viernes, busca en el foro internacional....

Veo que ya pusiste que estas buscando.

Manda invitacion a todos los que no tengan partido pactado :D.

Ese es tu ultimo recurso

Pruebo hasta que funcione. :D

Igual como me tocó a mi.

jjaja no pero yo no soy el DT de la mayores aunque me lo an pedido XD ya es cosa de red_pirata,
saliendome del tema y va dirijido a los dominicano porque no s ele pide a los DT que como norma escriban en castellano ya que es el idioma que utiliza el pais.

Pues viendo de donde viene, no esperaria que hable el castellano como un titán. Y en verdad es un buen técnico, asi que la barrera del idioma no debería ser problema, más de alguno debe saber inglés.

en ningun momento dije que fuera mal DT, comento eso porque veo que el tema de la de mayores es menos movido que el de la sub21 y ese podria ser un punto, lo que opino es que el deberia escribir en los 2 idiomas nada mas asi los dominicanos opinaria mas digo yo nose solo es opinion.

No estoy diciendo que estoy acusando de decir eso, sino que digamos que si te traes a un entrenador de buen nivel, el idioma no deberia ser un problema. Creo que en Hungría no se enseña el castellano en todos los lugares. xD Sería mejor dejarlo asi en vez de usar el bendito Google Traductor.

sera Google (tarzan) Traductor jajajajaja por cierto como va eso en la 21? bueno mejor responde en su tema jejeje

I used the google translator, somtimes, but it is horrible. Rarelly I get a private message in english. I don't understand the message, because the google translator not translate correct.

Another problem. When I candidate in helles some "sokker years" ago. I write a candidate task in hungary and took him it into the translator. After then I took it into the main page. Next they a Greek user write me, my candidate task is a "big joke:D". It could be good in english.
--------------------------------------

With translator:

He utilizado el traductor de google, somtimes, pero es horrible. Rarelly me sale un mensaje privado en Inglés. No entiendo el mensaje, no porque el traductor traductor Google correcta.

Otro de los problemas. Cuando Helles candidato en algunos años Sokker "'atrás. Escribo en la tarea de candidato en Hungría y los hombres que tuvo en el traductor. Después de entonces se le metió en la página principal. Se Scrubs A continuación, el usuario me escribe, mi tarea es un candidato "gran broma: D". ¿Podría ser bueno en Inglés.

When I went to a school. We could have choosen English, German, and France language.

Firts time in school is learned just russian (1 year long, in communism time), and than i choosed one language: german. My teacher learned with us german language (viz. she is just speak russian) :) In Highschool I learned afresh german. In University, in my department don't educate language..., but now to exact for me the language examination. This is funny.

I think big problem in Hungary the "language-question"...
(edited)

When I went to a school. We could have choosen English, German, and France language.

propone en la escuela que pogan de opcion castellano xD