Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: NT matches

2006-10-30 21:22:17
Message deleted

2006-10-30 21:39:39
Message deleted

2006-10-31 22:04:25
Message deleted

2006-10-31 22:06:08
Message deleted

2006-10-31 23:05:06
Message deleted

2006-11-01 01:08:08
Message deleted

2006-11-01 05:05:33
Message deleted

2006-11-01 06:26:05
Message deleted

2006-11-01 09:53:17
I think that onl Japanese people can translate for your language:P
2006-11-01 11:43:41
About the spreading, I made a topic in the Hattrick's forum and the "Orkut Brazil" in the Japanese Communities…
I think i did not get a good result :(


About the Translation I will not be able to help because I do not know Japanese, but you could say with Chi and Mzico who it will be able to help you…
(edited)
2006-11-01 13:06:47
The match was good. It was a better rival, and we scored two goals! Obviously, Nippon needs better players, and that is training time and more teams to choose from.

Let's wait for the final match vs Israel. Hope we will win this one ;)
2006-11-03 20:28:05
No election discussion please, like some of the users have said.
2006-11-04 13:31:53
.o.

What is this? How many millions dollars has been bribed the referee? Or the creators have "tweaked" our faults in the match to "compensate" the walkover so Israel had a easy win?

3 direct, red cards in a match! None yellow, all red! One for our scorer, and another two for two line defenders!

Very annoying. We have played all the season versus better tecnique and better overall opponents' players, and nothing similar by far has happened.

And not a single injury to justify that red cards! This is quite insulting and ridiculous.

What a pity of match :(

(But congratulations to our GK Matsuo, undoubtly the best player of the match: very good work against such an unfair superiority).
(edited)
2006-11-04 13:34:19
hmm you´re right it was very weird... bad luck in the last match... :(
2006-11-04 14:45:05
stop grumble, its weak team, just play with HongKong to try you real abilities, becouse for that poor experience you will never win with better team, just try what you realy can with equal teams
2006-11-04 14:55:27
wow...nippon really had bad luck...that's a shame :(