Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Jugendspieler

2009-05-23 10:18:20
ja stimmt schon nur bei uns is es meist ein frauen name aber micht stört es nicht....
2009-05-23 10:22:23
bei HT werden meines Wissens 10% der Namen eines Landes aus den Namenpools anderer Länder gebildet, was ich gut finde, weil es der Realität entspricht und zu stimmigen Kombinationen führt..

Hier können wir den "Migrationshintergrund", wie man ja heute so schön sagt, nur mit einzelnen Vor- oder Nachnamen abbilden, die dann meist seltsame Kombinationen mit deutschen Namen ergeben. Trotzdem finde ich es richtig, sie drinzuhaben.

ob es gerade Andrea sein muss, ist natürlich eine andere Frage. Der passt zur Schweiz ja eh, weil er außer im Italienischen auch im Rätoromanischen vorkommt, in der deutschen DB ist er mW nicht. Ein paar italienische und osteuropäische Namen habe ich aber bewusst reingenommen.
2009-05-23 10:35:05
gut aber in der schweiz sind die amtssprachen deutsch französisch italienisch und rätoromanisch.
in österreich deutsch slowenisch ungarisch kroatisch.

mir stellt sich eher die frage, wieso es in österreich keine slowenischen, ungarischen und kroatischen namen gibt. voraussetzung wäre imho, dass man 3 zusätzliche datenbanken erstellt, auf die die engine bei der namenserstellung zugreifen kann und dann eben mit einem gewissen %-satz eine andere datenbank trifft. weil sonst kommen nur mehr mischnamen.

ed: hatte mausers post noch nicht gelesen, nimmt einiges vorweg, aber der 2. absatz bleibt relevant!
(edited)
2009-05-23 11:09:11
diese rein deutschen spielernamen find ich in ö. auch ein wenig karg.

es gibt von sokker als game her aber im augenblick kein system, wo realitätsnahe namenskombinationen rauskommen. einen franz ötztürk oder einen zlatko hinterhuber find ich namensmäßig genau so misslungen....

eine möglichkeit, das ganze zu umgehen wäre nur, unsere namensdatenbank zu bestimmten samstagen ganz auf spieler von minderheiten umzustellen:

wir könnten uns überlegen, welche nation wir haben wollen, zu einem wie großen prozentsatz und dann die jeweiligen linguisten um ihre namensdatenbank bitten und die vor gewissen samstagen anstelle von unserer zu installieren. dann hätten wir nach einen bestimmten schlüssel zB einen samstag mit nur serbokroatischen jungspielern usw.... dadurch, dass die spieler eh unterschiedlich lang in der jugendschule sind, würd das einigermaßen gut streuen....

die liste mit unseren spielernamen würden wir natürlich behalten und nachher wieder installieren....
2009-05-23 11:12:16
mach ein voting, da wir ja ne demokratie sind soll das sokker volk entscheiden... ;)
2009-05-23 11:12:45
ich muss sagen wenn ich nen jugi bekommen dan will ich auch das der nen österr. namen hat.

oder wenigstens annähernd
2009-05-23 11:13:38
obwohl das in meienr jugend e gut funtzt^^

Philipp Inneberg ausgezeichnet 1 Entlassen

Albrecht Parkmann schwach 1 Entlassen

Werner Kreidinger akzeptabel 1 Entlassen

Eckbert Suster akzeptabel 2 Entlassen

Dietmar Neulinger zuverlässig 3 Entlassen

Nicolas Rickmann ausgezeichnet 3 Entlassen

Klemens Lang ausgezeichnet 7 Entlassen

Wolfgang Blaubeere zuverlässig 10 Entlassen

Oswald Bruckner gut 14 Entlassen

Benedikt Dürmeier akzeptabel 15 Entlassen

Rene Diele sehr gut 15 Entlassen

Augustin Pressinger akzeptabel 18 Entlassen

Hugo Wück durchschnittlich 19 Entlassen

Bruno Linzmaier sehr gut 21 Entlassen

Hugo Helmer zuverlässig 25 Entlassen

Josef Salzstreuer akzeptabel 27 Entlassen

Roy Pago durchschnittlich 27 Entlassen

Vitus Miklosi akzeptabel 27 Entlassen

Denis Schmittler akzeptabel 28 Entlassen

Marius Kogler schwach 31 Entlassen
2009-05-23 11:17:30
ohne voting ist nix, keine angst... war bisher so, dass wir namenssachen immer mit voting geklärt haben, wird sicher weiter so sein.

bevor man aber eine derartige votingaktion mach, würd ich lieber abklären, ob das nur mein problem mit den namen ist, oder ob es mindestens ein paar user gibt, die dieser meinung sind.
2009-05-23 11:18:01
man müsste die Namensliste vom ÖFB verwenden, das wäre realistisch, dort müssen ja alle österr.
Fussballspieler gespeichert sein.
2009-05-23 11:18:39
Engelberd Nimmervoll eindrucksvoll 15 kann es gar nicht mehr erwarten den zu ziehen, endlich mal wieder ein top talent in meiner schule der mit magisch rauskommt und das zu saisonbeginn nächste saison... :))

hoffentlich bekommt er nimmervolle skills...*gg*
2009-05-23 11:20:03
naja, erstens ist die zum glück wahrscheinlich überlang, zweitens bezweifel ich mal sehr stark, dass wir auf legale weise zu dieser liste kommen. gibt ja doch so etwas wie einen rudimentären datenschutz...
2009-05-23 11:21:20
na da haben wir dann super namen gespeichert...

ÖZCAN Ramazan
DRAGOVIC Aleksandar
GARICS György
DAG Ekrem
JUNUZOVIC Zlatko
KAVLAK Veli
KORKMAZ Ümit
SULIMANI Emin
usw.

lauter österreichische namen...loool
2009-05-23 11:21:46
jep dafür wäre ich auch:)
2009-05-23 11:22:08
ok dafür bin ich nicht^^

loool
2009-05-23 11:23:35
ja klar. das sind die leute, die bei uns fussballspielen, das ist unser fussballnachwuchs. du bist sportklubfan, check mal wer bei euren kids spielt.... die listen sehen anders aus als unsere jugendschulen.
2009-05-23 11:24:30
na frag nicht ich kann net mal aus dem a-kader die namen aussprechen...lool